🌟 수용하다 (收用 하다)
동사
1. 본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용하다.
1. EXPROPRIATE: For the government or a public institution to take and use something that was originally the property of an individual.
-
논밭을 수용하다.
Accommodate paddy fields. -
임야를 수용하다.
Accommodate forest. -
주택을 수용하다.
Accommodate a house. -
토지를 수용하다.
Accept the land. -
공장 부지로 수용하다.
Accepted as factory site. -
주택 단지로 수용하다.
House in a residential area. -
정부에서는 그 지역의 사유지를 공항 부지로 수용하고 본격적인 공항 건설에 착수하였다.
The government has accepted the area's private land as an airport site and has begun full-scale airport construction. -
정부는 이 근방의 주택을 모두 수용해서 독거 노인을 위한 공공 임대 주택으로 사용할 예정이다.
The government will house all the houses in this neighborhood and use them as public rental housing for the elderly living alone. -
♔
공장 부지로 사용할 땅은 모두 수용했나?
Have you accepted all the land you're going to use as a factory site?
♕
아직이요. 토지 수용에 반대하는 주민들이 많아서 어려움을 겪고 있습니다.
Not yet. there are many residents who oppose land expropriation.
🗣️ 발음, 활용: • 수용하다 (
수용하다)
📚 파생어: • 수용(收用): 본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용함.
🗣️ 수용하다 (收用 하다) @ 뜻풀이
- 소화시키다 (消化시키다) : (비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.
- 소화하다 (消化하다) : (비유적으로) 어떤 대상을 일정한 장소에 수용하다.
- 받아들이다 : 어떤 사실, 상태 등을 인정하거나 이해하고 수용하다.
🗣️ 수용하다 (收用 하다) @ 용례
- 장기수를 수용하다. [장기수 (長期囚)]
- 전폭적으로 수용하다. [전폭적 (全幅的)]
- 겸허히 수용하다. [겸허히 (謙虛히)]
- 야영객을 수용하다. [야영객 (野營客)]
- 잠정적으로 수용하다. [잠정적 (暫定的)]
- 정신병자를 수용하다. [정신병자 (精神病者)]
- 일부분을 수용하다. [일부분 (一部分)]
- 치료실에 수용하다. [치료실 (治療室)]
- 전면적으로 수용하다. [전면적 (全面的)]
- 충분히 수용하다. [충분히 (充分히)]
- 무조건적으로 수용하다. [무조건적 (無條件的)]
- 무차별적으로 수용하다. [무차별적 (無差別的)]
- 문예 사조를 수용하다. [문예 사조 (文藝思潮)]
- 발안을 수용하다. [발안 (發案)]
- 합리주의를 수용하다. [합리주의 (合理主義)]
- 부랑아를 수용하다. [부랑아 (浮浪兒)]
- 달게 수용하다. [달다]
- 무조건 수용하다. [무조건 (無條件)]
- 문물을 수용하다. [문물 (文物)]
- 신문화를 수용하다. [신문화 (新文化)]
- 피난민을 수용하다. [피난민 (避難民)]
- 사유지를 수용하다. [사유지 (私有地)]
- 보육원에 수용하다. [보육원 (保育院)]
- 주체적으로 수용하다. [주체적 (主體的)]
- 비판을 수용하다. [비판 (批判)]
- 의견을 수용하다. [의견 (意見)]
- 기지국에 수용하다. [기지국 (基地局)]
- 이성론을 수용하다. [이성론 (理性論)]
- 성리학을 수용하다. [성리학 (性理學)]
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
동사
🌏 HATE; DISLIKE: To not like or want something. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
형용사
🌏 COOL: Moderately cool, neither hot nor cold. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
형용사
🌏 SORRY; REMORSEFUL: Not satisfied with something because it did not go according to one's expectation. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
형용사
🌏 DIFFERENT: Differing from each other. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
형용사
🌏 EASY; EFFORTLESS: Something easily being done because it is not complicated or does not require hard work.
• 주거 생활 (48) • 소개하기(자기소개) (52) • 스포츠 (88) • 시간 표현하기 (82) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 약속하기 (4) • 언론 (36) • 식문화 (104) • 소개하기(가족 소개) (41) • 심리 (365) • 길찾기 (20) • 법 (42) • 경제·경영 (273) • 기후 (53) • 전화하기 (15) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직장 생활 (197) • 영화 보기 (8) • 사과하기 (7) • 한국 생활 (16) • 교통 이용하기 (124) • 종교 (43) • 요일 표현하기 (13) • 환경 문제 (81) • 예술 (76) • 약국 이용하기 (6) • 음식 설명하기 (78) • 하루 생활 (11)
