🌟 순직하다 (殉職 하다)

동사

1. 직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다.

1. DIE IN THE LINE OF DUTY: To die while doing work related to one's duty or position.

🗣️ 용례:

순직한 공무원.
A civil servant who died on duty.
순직한 군인.
Dead soldier.
순직한 직장인.
A dead office worker.
경찰관이 순직하다.
The policeman is dead.
소방관이 순직하다.
The fireman dies.
소방관인 김 씨는 화재 현장에서 사람들을 구하다가 순직하였다.
Mr. kim, a firefighter, died while saving people at the scene of the fire.
전쟁터에 나가서 나라를 위해 싸우다 순직한 군인들에게 훈장이 수여되었다.
The soldiers who died fighting for their country in battle were awarded medals.
♔ 그 경찰관은 왜 순직한 거예요?
Why did the policeman die?
♕ 범인을 쫓다가 범인이 휘두른 칼에 찔려 죽었대요.
He was stabbed to death by a knife he wielded while chasing him.

순직하다: die in the line of duty,じゅんしょくする【殉職する】,mourir en service commandé, tomber, (v.) victime du devoir,morir en cumplimiento de sus deberes,يموت أثناء أداء الواجب,албан үүргээ гүйцэтгэж байгаад амиа алдах,chết khi đang làm nhiệm vụ,ตายในหน้าที่, เสียชีวิตในหน้าที่, เสียชีวิตขณะปฏิบัติงาน,tewas dalam tugas, meninggal dalam tugas,,殉职,

🗣️ 발음, 활용: • 순직하다 (순지카다)
📚 파생어: • 순직(殉職): 직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.

🌷 ㅅㅈㅎㄷ: 초성 순직하다

ㅅㅈㅎㄷ ( 소중하다 ) : 매우 귀중하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 VALUABLE: Very precious.
ㅅㅈㅎㄷ ( 솔직하다 ) : 거짓이나 꾸밈이 없다. ☆☆ 형용사
🌏 FRANK; HONEST: Not lying or manipulating.

💕시작 순직하다 🌾끝

시작 순

순 끝

시작 직

직 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 문화 차이 (52) • 성격 표현하기 (110) • 환경 문제 (81) • 학교생활 (208) • 경제·경영 (273) • 사회 제도 (78) • 기후 (53) • 건축 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 교육 (151) • 지리 정보 (138) • 교통 이용하기 (124) • 병원 이용하기 (10) • 사과하기 (7) • 위치 표현하기 (70) • 과학과 기술 (91) • 감사하기 (8) • 사회 문제 (226) • 건강 (155) • 외모 표현하기 (105) • 스포츠 (88) • 법 (42) • 언론 (36) • 식문화 (104) • 대중 문화 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 언어 (160)