🌟 실각하다 (失脚 하다)

동사  

1. 발을 헛디디다.

1. LOSE ONE'S FOOTING; MISS ONE'S STEP: To make a misstep.

🗣️ 용례:
  • Google translate 실각한 사고.
    A lost thought.
  • Google translate 실각해서 넘어지다.
    Fell out of sight.
  • Google translate 실각해서 다치다.
    To injure by losing one's mind.
  • Google translate 실각해서 추락하다.
    Disappear and crash.
  • Google translate 실수로 실각하다.
    Disappear by mistake.
  • Google translate 굽이 높은 구두를 신고 가다가 실각한 언니는 발목이 크게 다쳤다.
    My sister, who fainted while wearing high-heeled shoes, hurt her ankle badly.
  • Google translate 화분을 들고 가다가 실수로 실각한 승규는 화분까지 깨뜨리고 말았다.
    When he was carrying a pot, he accidentally lost it and broke it.
  • Google translate 내가 어제 실각하는 바람에 발목을 다쳤어.
    I lost my ankle yesterday and hurt my ankle.
    Google translate 그래? 그럼 한동안 우리하고 축구를 못 하겠구나.
    Yeah? then you won't be able to play soccer with us for a while.
유의어 실족하다(失足하다): 발을 잘못 디디다., 행동을 잘못하다.

실각하다: lose one's footing; miss one's step,ふみはずす【踏み外す】,,caerse, dar un paso en falso, dar un paso errado,يقوم بخطوة خاطئة,хөл алдах,trượt chân, sảy chân,เหยียบพลาด, ก้าวพลาด, (ข้อเท้า)แพลง, (ข้อเท้า)พลิก,terpeleset,оступиться; подвернуть (ногу),失足,

2. 세력을 잃고 지위에서 물러나다.

2. LOSE ONE'S POSITION; FALL FROM POWER: To lose one's power and resign one's post.

🗣️ 용례:
  • Google translate 실각한 권력자.
    A lost power.
  • Google translate 실각한 상태.
    Disappearance.
  • Google translate 실각한 정치인.
    Disappeared politician.
  • Google translate 갑자기 실각하다.
    A sudden lapse of consciousness.
  • Google translate 결국 실각하다.
    Disappear in the end.
  • Google translate 건축 사업에 실패했던 사장님이 실각한 후 회사는 더욱 어려워졌다.
    The company became more difficult after the ceo, who had failed in the construction business, lost his job.
  • Google translate 온갖 비리로 돈을 빼돌리며 중요한 사업을 망쳐 놓은 정치인이 결국 실각하고 말았다.
    A politician who had siphoned off all kinds of corruption and ruined important business was eventually dismissed.
  • Google translate 어제 뉴스 봤니? 외교 관계에서 실수를 해서 결국 실각한 정치인 말이야.
    Did you see the news yesterday? a politician who made a mistake in diplomatic relations and eventually lost his mind.
    Google translate 응. 한순간의 실수로 나라도 위기에 빠트리고 본인도 모든 권력을 잃고 마는구나.
    A moment's error puts me in danger, and i lose all my power.

🗣️ 발음, 활용: 실각하다 (실가카다) 실각하는 (실가카는) 실각하여 (실가카여) 실각해 (실가캐) 실각하니 (실가카니) 실각합니다 (실가캄니다)
📚 파생어: 실각(失脚): 발을 헛디딤., 세력을 잃고 지위에서 물러남.

🌷 ㅅㄱㅎㄷ: 초성 실각하다

시작

시작

시작

시작


주말 및 휴가 (47) 성격 표현하기 (110) 경제·경영 (273) 약속하기 (4) 공연과 감상 (52) 한국 생활 (16) 컴퓨터와 인터넷 (43) 여행 (98) 학교생활 (208) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 물건 사기 (99) 식문화 (104) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) 정치 (149) 문화 차이 (52) 소개하기(자기소개) (52) 시간 표현하기 (82) 사과하기 (7) 날씨와 계절 (101) 가족 행사-명절 (2) 환경 문제 (81) 보건과 의료 (204) 예술 (76) 개인 정보 교환하기 (46) 감사하기 (8) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 스포츠 (88) 사회 문제 (226)