🌟 시가전 (市街戰)

명사

1. 도시의 큰 거리에서 벌이는 전투.

1. STREET BATTLE: A battle staged in a big street of a city.

🗣️ 용례:

시가전이 일어나다.
There's a street war.
시가전을 벌이다.
Engage in street battles.
시가전을 치르다.
Have a street battle.
시가전에 돌입하다.
Enter into a street battle.
시가전에 대비하다.
Prepare for street battles.
시가전이 일어나자 서울 시내가 아수라장으로 변하였다.
The downtown of seoul turned into a chaos when the street war broke out.
도시의 큰 건물들이 시가전으로 인해 모두 불에 타거나 파괴되었다.
Large buildings in the city were all burned or destroyed by street fighting.
군인들은 시가전을 앞두고 도시의 주요 건물과 도로의 위치에 대한 교육을 받았다.
Soldiers were educated on the location of major buildings and roads in the city ahead of the street battle.
♔ 적들을 도시 한가운데로 유인하는 방법은 어떻겠습니까?
How about we lure the enemy into the middle of the city?
♕ 시가전을 벌인다면 우리가 유리하겠지만 시민들의 희생이 커질 거야.
We'd have an advantage if we had a street battle, but it would increase the sacrifice of the citizens.

시가전: street battle,しがいせん【市街戦】,combat de rue,combate callejero,معركة في الشارع,их гудамжны сөргөлдөөн,trận chiến trong thành phố,การสู้รบบนถนน, การต่อสู้บนถนน,perang jalanan,уличная война,巷战,

🗣️ 발음, 활용: • 시가전 (시ː가전)
📚 파생어: • 시가전하다: 시가지에서 전투를 벌이다.

🌷 ㅅㄱㅈ: 초성 시가전

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ 명사
🌏 DISHWASHING; DOING THE DISHES: The act of washing and putting away the dishes after eating.
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ 명사
🌏 FOUR SEASONS: Four seasons that are spring, summer, fall, and winter.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ 관형사
🌏 WORLDWIDE; GLOBAL: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world.
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ 명사
🌏 SMALL THEATER: A small-sized theater.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING SOCIABLE; BEING OUTGOING: A knack for easily associating with and mixing with many people.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING SUCCESSFUL: Achieving something one aimed at.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING PASSIVE: Lacking the will to do something by oneself and being inactive.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING WORLDWIDE; BEING GLOBAL: Affecting the entire world in size, influence, etc., or being the best in the world.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ 관형사
🌏 SOCIABLE; OUTGOING: Easily associating with and mixing with many people.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ 관형사
🌏 PASSIVE: Lacking the will to do something by oneself and being inactive.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ 관형사
🌏 PUBLIC; OFFICIAL: Relating to a nation or society.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ 관형사
🌏 MOMENTARY: Lasting for a very short period.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING MOMENTARY: Existing for only a short while.

💕시작 시가전 🌾끝

시작 시

시 끝

시작 가

가 끝

시작 전

전 끝

📚 분류

• 전화하기 (15) • 철학·윤리 (86) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 언어 (160) • 외양 (97) • 대중 문화 (82) • 복장 표현하기 (121) • 종교 (43) • 위치 표현하기 (70) • 감사하기 (8) • 음식 주문하기 (132) • 요일 표현하기 (13) • 식문화 (104) • 소개하기(자기소개) (52) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사-명절 (2) • 병원 이용하기 (10) • 시간 표현하기 (82) • 지리 정보 (138) • 초대와 방문 (28) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 집 구하기 (159) • 사회 문제 (226) • 가족 행사 (57) • 사회 제도 (78) • 심리 (365)