🌟 심사숙고하다 (深思熟考 하다)

동사

1. 어떤 일에 대해 깊이 생각하다.

1. MEDITATE; CONTEMPLATE; DELIBERATE: To think deeply about a certain incident.

🗣️ 용례:

심사숙고한 결과.
As a result of careful consideration.
심사숙고할 필요.
Need to ponder.
내용을 심사숙고하다.
Consideration of the content.
여부를 심사숙고하다.
Consider whether or not.
오래 심사숙고하다.
To ponder for a time.
민준이는 선생님께 부탁을 드리는 편지를 심사숙고해서 여러 번 고쳐 썼다.
Minjun pondered over the letter asking the teacher for a favor and wrote it over and over again.
나는 어려운 일을 해 달라는 요청을 받아 오랫동안 심사숙고한 끝에 일을 맡기로 결심했다.
I was asked to do a difficult job and after a long deliberation i decided to take the job.
♔ 김 선생님이 이렇게 갑자기 그만두시다니 믿어지지가 않아.
I can't believe mr. kim quit so suddenly.
♕ 하지만 본인이 오래 심사숙고해서 내린 결정이라고 하시더라.
But he said it was his decision after much thought.

심사숙고하다: meditate; contemplate; deliberate,しんしじゅっこうする【深思熟考する】,s'adonner à une mûre réflexion, avoir une réflexion profonde, avoir une considération profonde, avoir une longue considération,contemplar, examinar, reflexionar, deliberar,يتأمل,нухацтай бодох, тунгаан бодох,suy nghĩ thấu đáo, cân nhắc kĩ lưỡng,ครุ่นคิด, พินิจพิเคราะห์,berpikir cermat, menimbang,мыслить; размышлять; обдумывать; думать,深思熟虑,

🗣️ 발음, 활용: • 심사숙고하다 (심ː사숙꼬하다)
📚 파생어: • 심사숙고(深思熟考): 어떤 일에 대해 깊이 생각함.

💕시작 심사숙고하다 🌾끝

시작 심

심 끝

시작 사

사 끝

시작 숙

숙 끝

시작 고

고 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 집 구하기 (159) • 교통 이용하기 (124) • 약국 이용하기 (6) • 스포츠 (88) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직업과 진로 (130) • 직장 생활 (197) • 교육 (151) • 식문화 (104) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 문화 (82) • 날짜 표현하기 (59) • 위치 표현하기 (70) • 공공기관 이용하기 (59) • 경제·경영 (273) • 병원 이용하기 (10) • 인간관계 (255) • 요리 설명하기 (119) • 건강 (155) • 인사하기 (17) • 요일 표현하기 (13) • 취미 (103) • 사과하기 (7) • 음식 주문하기 (132) • 여가 생활 (48) • 건축 (43) • 예술 (76)