🌟 안타까워하다
☆☆ 동사
1. 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하게 여기다.
1. FEEL SORRY: To feel sad and frustrated because something does not work out as planned or someone looks pitiful and pathetic.
-
불합격을 안타까워하다.
Regret failure. -
사고를 안타까워하다.
Regret an accident. -
실패를 안타까워하다.
Lament one's failure. -
요절을 안타까워하다.
Grieve at the end of the other day. -
이별을 안타까워하다.
Pity the parting. -
죽음을 안타까워하다.
Pity death. -
관객들은 두 주인공의 이룰 수 없는 사랑을 안타까워하며 눈물을 흘렸다.
The audience wept, lamenting the unfulfilled love between the two main characters. -
부모님은 밤낮으로 열심히 공부한 형이 시험에서 떨어진 것을 안타까워하셨다.
My parents were sorry that my brother, who studied hard day and night, failed the test. -
♔
민준 씨가 우리랑 같이 못 가는 것을 안타까워하던데요.
Min-joon felt sorry that he couldn't come with us.
♕
서로 시간이 안 맞는데 어쩔 수 없죠, 뭐.
We don't have time for each other, so we can't help it.
🗣️ 발음, 활용: • 안타까워하다 (
안타까워하다) • 안타까워하여 () • 안타까워하니 ()
📚 분류: 감정 감정, 기분 표현하기
🗣️ 안타까워하다 @ 뜻풀이
- 가슴을 치다 : 원통해 하거나 후회하는 마음으로 매우 안타까워하다.
- 가슴을 쥐어뜯다 : 매우 안타까워하다.
🗣️ 안타까워하다 @ 용례
- 정상을 안타까워하다. [정상 (情狀)]
• 가족 행사 (57) • 과학과 기술 (91) • 길찾기 (20) • 인간관계 (255) • 약속하기 (4) • 한국의 문학 (23) • 성격 표현하기 (110) • 문화 차이 (52) • 날씨와 계절 (101) • 하루 생활 (11) • 식문화 (104) • 교육 (151) • 요일 표현하기 (13) • 소개하기(가족 소개) (41) • 경제·경영 (273) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 학교생활 (208) • 직업과 진로 (130) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 물건 사기 (99) • 언어 (160) • 여가 생활 (48) • 법 (42) • 주거 생활 (48) • 대중 문화 (82) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 스포츠 (88)
