🌟 얼갈이

명사  

1. 겨울에 논밭을 대충 갈아엎음.

1. WINTER PLOWING: The act of plowing rice paddies and fields roughly in winter.

🗣️ 용례:
  • Google translate 얼갈이를 한 밭.
    A patch of muddle.
  • Google translate 얼갈이를 해 놓다.
    Set a tangle.
  • Google translate 나는 얼갈이를 했던 밭에 채소를 심었다.
    I planted the vegetables in the field where i had been tangled.
  • Google translate 우리 아버지는 겨울을 맞아 논을 얼갈이를 해 두셨다.
    My father has mended the rice fields for the winter.
  • Google translate 겨울에 얼갈이를 한 뒤로 전혀 돌보지 않은 밭은 잡초가 무성했다.
    The fields that had not been cared for at all since the winter were littered with weeds.

얼갈이: winter plowing,,déchaumage, (n.) remuer la terre, rompre,arada,الحراثة في الشتاء,хөмрөх, эргүүлэх,sự làm ruộng vào mùa đông,การไถพรวนในฤดูหนาว,pembajakan sawah saat musim dingin,,冬耕,

2. 채소를 늦가을이나 초겨울에 심는 일. 또는 그 채소.

2. WINTER PLANTING; WINTER VEGETABLES: The act of planting vegetables in late fall or early winter; or such vegetables.

🗣️ 용례:
  • Google translate 얼갈이 한 단.
    A bunch of dork.
  • Google translate 얼갈이 김치.
    Dirty kimchi.
  • Google translate 얼갈이 배추.
    Dirty cabbage.
  • Google translate 얼갈이 재배.
    Furling.
  • Google translate 얼갈이를 기르다.
    Raise a rag.
  • Google translate 얼갈이를 먹다.
    Eat an ass.
  • Google translate 나는 겨울에 심어 수확한 신선한 얼갈이로 김치를 담갔다.
    I made kimchi with fresh dorsal harvested in winter.
  • Google translate 겨울이면 어머니께서 따뜻하고 맛있는 얼갈이 배추 된장국을 끓여 주셨다.
    In winter, my mother made me a warm and delicious soup with cabbage and soybean paste soup.
  • Google translate 겨울이라 시장에 얼갈이가 나왔기에 사서 겉절이를 무쳤어.
    Winter, so i bought it and seasoned it.
    Google translate 저도 맛을 좀 볼 수 있을까요?
    Can i have a taste?

🗣️ 발음, 활용: 얼갈이 (얼ː가리)
📚 파생어: 얼갈이하다: 논밭을 겨울에 대강 갈아엎다., 푸성귀를 늦가을이나 초겨울에 심다.

🌷 ㅇㄱㅇ: 초성 얼갈이

시작

시작

시작


여행 (98) 공공기관 이용하기 (59) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 대중 매체 (47) 약국 이용하기 (6) 직업과 진로 (130) 음식 설명하기 (78) 날씨와 계절 (101) 식문화 (104) 전화하기 (15) 대중 문화 (82) 경제·경영 (273) 언어 (160) 과학과 기술 (91) 날짜 표현하기 (59) 가족 행사 (57) 사과하기 (7) 물건 사기 (99) 실수담 말하기 (19) 문화 차이 (52) 직장 생활 (197) 사회 제도 (78) 종교 (43) 예술 (76) 학교생활 (208) 환경 문제 (81) (42) 영화 보기 (8) 교통 이용하기 (124)