🌟 와전하다 (訛傳 하다)

동사  

1. 사실과 다르게 전하다.

1. GIVE A FALSE REPORT; MISINFORM: To relay false information.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사실을 와전하다.
    Breaks the truth.
  • Google translate 이야기를 와전하다.
    Wrong a story.
  • Google translate 진실을 와전하다.
    Breaks the truth.
  • Google translate 고의적으로 와전하다.
    Deliberately misinterpreted.
  • Google translate 심하게 와전하다.
    Severely misinterpreted.
  • Google translate 그는 동네 사람들에게 전쟁과 관련한 사실을 와전했다.
    He misrepresented the facts of the war to the people of the neighborhood.
  • Google translate 사람들이 근거도 없이 잘못된 인습을 와전하는 바람에 원래의 것이 사라지고 있다.
    The original is disappearing because people misinterpreted the wrong practice without foundation.
  • Google translate 네가 한 일인데 내가 했다고 다른 사람들한테 와전한 이유가 뭐야?
    What's the reason you came to other people for doing what you did?
    Google translate 내가 했다고 하면 내가 혼날 것 같아서.
    I thought i'd get in trouble if i said i did.

와전하다: give a false report; misinform,ごでんする【誤伝する】。かでんする【訛伝する】,transmettre de façon dénaturée,desinformar, informar mal,يحرف,буруу дамжуулах, буруу ойлгуулах,thêu dệt, thêm bớt,บอกข่าวที่ไม่ถูกต้อง, บอกคลาดเคลื่อน, ถ่ายทอดที่ผิดพลาด,,искажать,讹传,

🗣️ 발음, 활용: 와전하다 (와전하다)
📚 파생어: 와전(訛傳): 사실과 다르게 전함.

🌷 ㅇㅈㅎㄷ: 초성 와전하다

시작

시작

시작

시작


식문화 (104) 문화 비교하기 (47) 언론 (36) 약속하기 (4) 사과하기 (7) 요리 설명하기 (119) 주거 생활 (48) 소개하기(자기소개) (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공연과 감상 (52) 기후 (53) 한국의 문학 (23) 여행 (98) 여가 생활 (48) 성격 표현하기 (110) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 병원 이용하기 (10) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 영화 보기 (8) 교육 (151) 소개하기(가족 소개) (41) 주말 및 휴가 (47) 역사 (92) 언어 (160) 음식 주문하기 (132) 정치 (149) 집 구하기 (159) 복장 표현하기 (121) 철학·윤리 (86) 실수담 말하기 (19)