🌟 임박하다 (臨迫 하다)

동사  

1. 어떤 때가 가까이 닥쳐오다.

1. APPROACH; BE CLOSE AT HAND; IMPEND: For a certain time to come near.

🗣️ 용례:
  • Google translate 임박한 시점.
    An impending point.
  • Google translate 마감이 임박하다.
    The deadline is imminent.
  • Google translate 선거가 임박하다.
    Election is imminent.
  • Google translate 시간이 임박하다.
    Time is imminent.
  • Google translate 졸업이 임박하다.
    Graduation is imminent.
  • Google translate 죽음이 임박하다.
    Death is imminent.
  • Google translate 총선이 임박하다.
    A general election is imminent.
  • Google translate 출산이 임박하다.
    The birth is imminent.
  • Google translate 회담이 임박하다.
    Talks are imminent.
  • Google translate 매우 임박하다.
    Very close.
  • Google translate 노인은 죽음이 임박해 있다는 것을 본능적으로 알았다.
    The old man instinctively knew death was imminent.
  • Google translate 선거가 임박한 시점이어서 후보자들은 정신없는 날들을 보냈다.
    As the election was imminent, the candidates had a hectic day.
  • Google translate 방학에 계절 학기를 수강할 거야?
    Are you going to take a seasonal semester on vacation?
    Google translate 응. 졸업이 임박해서 학점을 채워야 하거든.
    Yes. i have to fill my grades because my graduation is imminent.

임박하다: approach; be close at hand; impend,せっぱくする【切迫する】。さしせまる【差し迫る・差迫る】,être imminent, approcher, être proche,aproximarse,يوشك أن,хаяанд ирэх, нүүрлэх,đến gần,ใกล้เข้ามา, อยู่ใกล้, กำลังจะมาถึง, ย่างเข้ามา,di depan mata, menjelang, mendekat, mendatang,приближаться,临近,濒临,

2. 어떤 때나 상황에 가깝게 놓이다.

2. BE PUSHED FOR; BE ON THE VERGE OF: To be close to certain time or a certain situation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 개막에 임박하다.
    Close to opening.
  • Google translate 시간에 임박하다.
    It's close to time.
  • Google translate 종말에 임박하다.
    Approaching the end.
  • Google translate 죽음에 임박하다.
    Approaching death.
  • Google translate 졸업에 임박하다.
    Close to graduation.
  • Google translate 몇몇 면접자들이 시간이 면접 시간에 임박하자 헐레벌떡 뛰어왔다.
    Several interviewers burst in as time approached for the interview.
  • Google translate 관계자들은 시기가 대회 개막에 임박함에 따라 보안을 더욱 강화했다.
    Officials tightened security as the timing neared the opening of the competition.
  • Google translate 아나운서는 방송 시간에 임박해서 원고를 들고 스튜디오에 뛰어 들어갔다.
    The announcer jumped into the studio with the manuscript close to broadcast time.
  • Google translate 회사 관계자들이 다 모였습니까?
    Are all the company officials here?
    Google translate 정시에 임박해야 다 모일 것 같습니다.
    It's not likely that we'll get together until the hour is near.

🗣️ 발음, 활용: 임박하다 (임바카다)
📚 파생어: 임박(臨迫): 어떤 때가 가까이 닥쳐옴.

🗣️ 임박하다 (臨迫 하다) @ 용례

🌷 ㅇㅂㅎㄷ: 초성 임박하다

시작

시작

시작

시작


영화 보기 (8) 학교생활 (208) 환경 문제 (81) 집안일 (41) 과학과 기술 (91) 한국 생활 (16) (42) 가족 행사-명절 (2) 인간관계 (255) 지리 정보 (138) 실수담 말하기 (19) 길찾기 (20) 요일 표현하기 (13) 여가 생활 (48) 음식 설명하기 (78) 교육 (151) 소개하기(가족 소개) (41) 스포츠 (88) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 소개하기(자기소개) (52) 예술 (76) 날씨와 계절 (101) 보건과 의료 (204) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공연과 감상 (52) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(우체국) (8)