🌟 일희일비하다 (一喜一悲 하다)

동사  

1. 한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼하다. 또는 기뻐했다가 슬퍼하다.

1. BE NOW GLAD, NOW SAD; HAVE JOY AND SORROW IN ALTERNATION: To feel happy on one hand and sad on the other hand; to feel sad and happy alternately.

🗣️ 용례:
  • Google translate 변화에 일희일비하다.
    Be jubilant with change.
  • Google translate 승부에 일희일비하다.
    The game is full of joyfully.
  • Google translate 작은 일에 일희일비하다.
    Brilliant at small things.
  • Google translate 야구 경기를 보던 관중들은 계속해서 뒤바뀌는 경기 상황에 일희일비했다.
    The spectators watching the baseball game were jubilant about the game's constant reversal.
  • Google translate 세상일이란 앞으로 어떻게 변할지 모르기 때문에 당장 닥친 일에 일희일비할 필요가 없다.
    You don't have to be happy about what's happening right now because you don't know how things will change in the future.
  • Google translate 이번 중간고사 성적이 많이 떨어져서 정말 속상해요.
    I'm really upset that my midterm grades have dropped a lot.
    Google translate 매번 보는 시험 성적에 일희일비하지 말고 더 큰 목표를 세워 공부해.
    Don't be so happy with your test scores every time, set a bigger goal and study.

일희일비하다: be now glad, now sad; have joy and sorrow in alternation,いっきいちゆうする【一喜一憂する】,,sentirse alegre y triste,يكون بين الفرح والحزن,баярлаж гуниглах,cảm thấy vui buồn lẫn lộn, lúc vui lúc buồn,มีทั้งทุกข์และสุข, มีสุขและทุกข์,senang dan sedih silih berganti,то радоваться, то горевать,一悲一喜,悲喜交加,

🗣️ 발음, 활용: 일희일비하다 (일히일비하다)
📚 파생어: 일희일비(一喜一悲): 한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼함. 또는 기뻐했다가 슬퍼함., …

💕시작 일희일비하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


여가 생활 (48) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 취미 (103) 정치 (149) 집안일 (41) 건강 (155) 역사 (92) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 개인 정보 교환하기 (46) 인간관계 (255) 물건 사기 (99) 가족 행사-명절 (2) 인사하기 (17) 교통 이용하기 (124) 학교생활 (208) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사회 문제 (226) 외양 (97) 컴퓨터와 인터넷 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 문화 차이 (52) 철학·윤리 (86) 음식 주문하기 (132) 약속하기 (4) 예술 (76) 가족 행사 (57) 사회 제도 (78) 보건과 의료 (204) 감사하기 (8)