🌟 자포자기하다 (自暴自棄 하다)
동사
1. 절망에 빠져서 스스로 자신을 돌보지 않고 모든 일을 포기하다.
1. GIVE ONESELF UP; BECOME DESPERATE; ABANDON ONESELF: To give up everything and not take care of oneself in despair.
-
자포자기한 마음.
A despairing heart. -
자포자기한 상태.
A state of desperation. -
자포자기한 심정.
A feeling of desperation. -
자포자기한 행동.
Desperate behavior. -
삶을 자포자기하다.
Give up life. -
인생을 자포자기하다.
Give up life. -
계속 취업에 실패하더라도 자포자기하지 말고 계속 노력해라.
Even if you keep failing to get a job, don't give up and keep trying. -
승규는 여자 친구와 헤어진 뒤 자포자기하듯 담배만 피워 댔다.
Seung-gyu broke up with his girlfriend and smoked as if he were desperate. -
엄마는 자포자기한 심정으로 태풍이 휩쓸고 간 집을 바라보았다.
Mom looked at the house that was swept away by the typhoon with desperation. -
시험 보기 전날 밤 나는 두려움과 자포자기한 마음에 잠을 이루기 힘들었다.
The night before the test, i had difficulty sleeping in fear and desperation. -
♔
나 면접에서 또 떨어졌어. 다 포기하고 고향으로 내려갈까 봐.
I failed the interview again. i'm afraid i'll give up everything and go home.
♕
그렇게 자포자기하지 마. 다음 면접은 잘 볼 거야.
Don't be so desperate. you'll do well in your next interview.
🗣️ 발음, 활용: • 자포자기하다 (
자포자기하다)
📚 파생어: • 자포자기(自暴自棄): 절망에 빠져서 스스로 자신을 돌보지 않고 모든 일을 포기함.
• 한국 생활 (16) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주거 생활 (48) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사회 문제 (226) • 영화 보기 (8) • 정치 (149) • 성격 표현하기 (110) • 스포츠 (88) • 여행 (98) • 심리 (365) • 음식 주문하기 (132) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 철학·윤리 (86) • 가족 행사 (57) • 직업과 진로 (130) • 한국의 문학 (23) • 언론 (36) • 기후 (53) • 문화 비교하기 (47) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 약국 이용하기 (6) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 경제·경영 (273)
