오랜만에 본 민준이는 어깨까지 머리를 기른 장발이었다.
After a long time, min-jun had long hair that grew up to his shoulders.
늘 짧은 머리였던 오빠는 허리까지 오는 장발도 잘 어울렸다.
My brother, who always had short hair, looked good with long waist hair.
머리가 긴 축구 선수는 규정에 따라 장발을 묶고 경기를 해야 했다.
A football player with long hair had to tie his long hair and play according to the rules.
우리 학교는 두발 단속이 심해서 방학 동안 기른 장발을 잘라야 했다.
Our school had to cut the long hair it had grown during the vacation because of the severe crackdown on hairstyles.
♔
지수야, 나 머리를 이대로 기를까, 자를까?
Jisoo, do you want me to grow out my hair or cut it?
♕장발보다는 짧은 머리가 더 단정해 보이는 것 같아.
Short hair looks more neat than long hair.
ㅈㅂ (
지방
)
: 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역.
☆☆☆
명사
🌏 AREA; DISTRICT: A region divided based on administrative districts, characteristics, etc.
ㅈㅂ (
주변
)
: 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안.
☆☆☆
명사
🌏 BEING AROUND: The surroundings that encompass someone or something, or being within a close range.
ㅈㅂ (
저번
)
: 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때.
☆☆☆
명사
🌏 THE OTHER TIME: A turn or time that was in the past at the time of speaking.
ㅈㅂ (
전부
)
: 각 부분을 모두 합친 전체.
☆☆☆
명사
🌏 EVERYTHING: The entire sum of all parts.
ㅈㅂ (
주부
)
: 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람.
☆☆☆
명사
🌏 HOMEMAKER: A person who mainly does household chores in a family.
ㅈㅂ (
준비
)
: 미리 마련하여 갖춤.
☆☆☆
명사
🌏 PREPARATION: The act of having something in place with advance preparations.
ㅈㅂ (
전부
)
: 빠짐없이 다.
☆☆☆
부사
🌏 ALL: Wholly without anything omitted.
ㅈㅂ (
저분
)
: (아주 높이는 말로) 저 사람.
☆☆☆
대명사
🌏 THAT GENTLEMAN; THAT LADY: (very polite form) That person.
ㅈㅂ (
지방
)
: 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질.
☆☆
명사
🌏 FAT: A substance that is present in an organism, which serves as a reserve source of energy, is deposited beneath the skin, in the liver, muscle, etc., and is the cause of obesity.
ㅈㅂ (
중반
)
: 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계.
☆☆
명사
🌏 MIDDLE STAGE; MIDDLE PHASE: The middle stage of a task or a time period.
ㅈㅂ (
중부
)
: 어떤 지역의 가운데 부분.
☆☆
명사
🌏 BEING CENTRAL: The middle part of a region.
ㅈㅂ (
지불
)
: 돈을 내거나 값을 치름.
☆☆
명사
🌏 PAYMENT; DISBURSEMENT: The act of giving money for something or paying the price.
ㅈㅂ (
질병
)
: 몸에 생기는 온갖 병.
☆☆
명사
🌏 ILLNESS: Diseases of the body.
ㅈㅂ (
자본
)
: 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈.
☆☆
명사
🌏 CAPITAL; FUND: Money needed to run a business.
ㅈㅂ (
정보
)
: 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료.
☆☆
명사
🌏 INFORMATION; DATA: A body of knowledge extracted from data which are put together after observing or evaluating a certain fact or phenomenon, or such data.
ㅈㅂ (
지붕
)
: 집의 윗부분을 덮는 덮개.
☆☆
명사
🌏 ROOF: A structure that covers the top of a house.
ㅈㅂ (
주방
)
: 음식을 만들거나 차리는 곳.
☆☆
명사
🌏 KITCHEN: A place where food is made or prepared.
ㅈㅂ (
제법
)
: 상당한 수준으로.
☆☆
부사
🌏 PRETTY MUCH: To a considerable degree.
ㅈㅂ (
절반
)
: 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반.
☆☆
명사
🌏 HALF: The act of dividing one into halves, or such a half.
ㅈㅂ (
정부
)
: 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.
☆☆
명사
🌏 GOVERNMENT: A governing body composed of the three branches of legislature, judiciary and executive.
ㅈㅂ (
제발
)
: 간절히 부탁하는데.
☆☆
부사
🌏 PLEASE: Beg or request with a desperate plea.
장발의 사내.
장발을 묶다.
