🌟 전역 (轉役)

명사

1. 군대에서, 복무 기간이 끝나 군대에서 나오거나 다른 임무를 맡음.

1. DISCHARGE; TRANSFER: In the military, the act of getting discharged after the term of service expires or being assigned to another position.

🗣️ 용례:

병장의 전역.
Sergeant's discharge.
전역을 기대하다.
Expect discharge from the military.
전역을 시키다.
Get discharged.
전역을 연기하다.
Defer discharge.
전역을 축하하다.
Celebrate discharge.
전역을 하다.
To discharge from the military.
전쟁이 일어나자 병장들은 전역을 미뤘다.
When the war broke out, the soldiers postponed their discharge.
대포를 다루던 포병이 운전병으로 전역을 신청했다.
Artillery handling cannon applied for discharge as a driver.
♔ 벌써 내일이 동생 전역이야.
My brother's already discharged tomorrow.
♕ 벌써 네 동생이 군대에 간 지도 이 년이 지났구나.
It's already been two years since your brother joined the army.

전역: discharge; transfer,じょたい【除隊】。たいえき【退役】,démobilisation, libération,traslado, licencia absoluta,تسريح,үүргээс чөлөөлөгдөх, халагдах, цэргээс халагдах, цол нэмэх,sự xuất ngũ, sự thuyên chuyển, sự chuyển công tác,การปลดจากเกณฑ์ทหาร, การปลดประจำการทหาร,penyelesaian wajib militer, keluar dari kesatuan militer,демобилизация; дембель,转业,

🗣️ 발음, 활용: • 전역 (저ː녁) • 전역이 (저ː녀기) • 전역도 (저ː녁또) • 전역만 (저ː녕만)
📚 파생어: • 전역하다(轉役하다): 군대에서, 복무 기간이 끝나 군대에서 나오거나 다른 임무를 맡다.

🗣️ 전역 (轉役) @ 용례

한반도 전역. [한반도 (韓半島)]
한반도 전역에 영향을 끼칠 정도로 크대요. [한반도 (韓半島)]
동구권 전역. [동구권 (東歐圈)]
삼천리 전역. [삼천리 (三千里)]

🌷 ㅈㅇ: 초성 전역

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 EMPLOYEE: A person who works at a certain workplace.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ 명사
🌏 SURROUNDING AREA: An area surrounding a certain place.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ 명사
🌏 IMPORTANCE: The quality of being valuable and indispensable.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ 명사
🌏 OCCUPATION; JOB: A regular activity done in exchange for payment.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ 명사
🌏 GRADUATION: The act of a student completing all the curriculum determined by school authorities.
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 OWNER: A person who has an object or item as his/her own.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 WEEK: A bound noun used to count a seven-day period from Monday through Sunday.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 WEEK: The seven-day period from Monday to Sunday.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ 명사
🌏 FIRST: The one coming first among many.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ 명사
🌏 MIDDLE: The very center of a certain place or object.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ 명사
🌏 PAPER: A thin material made of wood pulp that is used for multiple purposes such as writing, painting, priniting, etc.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ 명사
🌏 FREEDOM: A state in which one can act as one thinks or at will without being bound or restricted by something.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ 명사
🌏 NATURE: All phenomena that occur spontaneously without human influence or existences that have existed from the beginning of the earth.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ 명사
🌏 GARDEN: A yard or flowerbed in a house where grass, trees, etc., are grown.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ 부사
🌏 MOST: Best among many.

💕시작 전역 🌾끝

시작 전

전 끝

시작 역

역 끝

📚 분류

• 병원 이용하기 (10) • 한국 생활 (16) • 언어 (160) • 감사하기 (8) • 예술 (76) • 문화 비교하기 (47) • 연애와 결혼 (28) • 성격 표현하기 (110) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 지리 정보 (138) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 차이 (52) • 여행 (98) • 역사 (92) • 기후 (53) • 건강 (155) • 환경 문제 (81) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 음식 설명하기 (78) • 학교생활 (208) • 건축 (43) • 과학과 기술 (91) • 물건 사기 (99) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 실수담 말하기 (19) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4)