장날이 되면 읍내에 사람들이 유난히 북적거린다.
The town is unusually crowded on market day.
어머니는 닷새에 한 번 돌아오는 장날에 집에서 가꾼 채소를 내다 파신다.
On the market day, when she comes back once every five days, she sells vegetables she has grown at home.
♔
집에 먹을 것이 하나도 없네.
There's nothing to eat at home.
♕
내일이 장날이니 장을 보러 나가서 음식을 사 올게요.
Tomorrow's market day, so i'll go grocery shopping and get some food.
ㅈㄴ (
저녁
)
: 해가 지기 시작할 때부터 밤이 될 때까지의 동안.
☆☆☆
명사
🌏 EVENING: The hours between the time when the sun starts setting and the time when the night falls.
ㅈㄴ (
작년
)
: 지금 지나가고 있는 해의 바로 전 해.
☆☆☆
명사
🌏 LAST YEAR: The previous year of the current year.
ㅈㄴ (
재능
)
: 어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력.
☆☆
명사
🌏 TALENT: An aptitude and ability to do something well.
ㅈㄴ (
장남
)
: 여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
☆☆
명사
🌏 ELDEST SON: The first to be born among one's sons.
ㅈㄴ (
자녀
)
: 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸.
☆☆
명사
🌏 CHILD: A son or a daughter or a son and a daughter collectively, raised by parents or a parent.
ㅈㄴ (
지능
)
: 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.
☆☆
명사
🌏 INTELLIGENCE: An intellectual adaptability for understanding and coping with an object or situation.
ㅈㄴ (
장난
)
: 아이들이 재미로 하거나 심심풀이로 하는 짓.
☆☆
명사
🌏 GAME; JOKE: Something that children do for fun or to kill time.
ㅈㄴ (
전날
)
: 기준으로 한 날의 바로 앞의 날.
☆☆
명사
🌏 PREVIOUS DAY: A day right before a baseline day.
ㅈㄴ (
전념
)
: 오직 한 가지 일에만 마음을 씀.
☆
명사
🌏 DEVOTION: The act of concentrating one's mind on one thing only.
ㅈㄴ (
자네
)
: (높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
대명사
🌏 JANE: (polite form) A pronoun referring to the listener when he/she is the speaker's friend or younger than the speaker.
ㅈㄴ (
중년
)
: 마흔 살 전후의 나이. 또는 그 나이의 사람.
☆
명사
🌏 MIDDLE AGE: An age around 40, or a person of such age.
ㅈㄴ (
좌뇌
)
: 뇌의 왼쪽 부분.
☆
명사
🌏 LEFT BRAIN: The left side of a brain.
ㅈㄴ (
재난
)
: 뜻하지 않게 일어난 불행한 사고나 고난.
☆
명사
🌏 DISASTER: An unexpected, unfortunate accident or difficulty.
ㅈㄴ (
주년
)
: 일 년을 단위로 돌아오는 해를 세는 단위.
☆
의존 명사
🌏 YEAR: A bound noun that serves as a unit for counting a recurring period that spans a year.
ㅈㄴ (
장년
)
: 사람의 일생 중 가장 활발하게 활동하는, 서른 살에서 마흔 살 정도의 나이. 또는 그 나이의 사람.
☆
명사
🌏 AGE GROUP BETWEEN 30 AND 40; PERSON BELONGING TO THE AGE GROUP OF 30 TO 40 YEARS: An age in years between 30 to 40 in which a person is the most active during his/her life, or a person of such an age.
ㅈㄴ (
전년
)
: 이번 해의 바로 전의 해.
☆
명사
🌏 PAST YEAR; LAST YEAR: The year right before this year.
ㅈㄴ (
정년
)
: 직장에서 물러나도록 정해져 있는 나이.
☆
명사
🌏 RETIREMENT AGE: An age at which a worker is required to retire.
지난 장날.
장날이 되다.
