🌟 종용하다 (慫慂 하다)

동사  

1. 잘 설득하거나 달래어 권하다.

1. URGE; PRESSURE: To try to persuade or induce someone to do something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사과를 종용하다.
    Urge an apple.
  • Google translate 사퇴를 종용하다.
    To resign.
  • Google translate 석방을 종용하다.
    Prompt for release.
  • Google translate 철거를 종용하다.
    Urge demolition.
  • Google translate 철수를 종용하다.
    Urge withdrawal.
  • Google translate 탈퇴를 종용하다.
    Urge withdrawal.
  • Google translate 투항할 것을 종용하다.
    Urge surrender.
  • Google translate 아군은 열세에 몰린 적군에게 서신을 보내어 항복을 종용하였다.
    Our troops sent letters to the inferior enemy to urge them to surrender.
  • Google translate 여직원들은 자기들에게 퇴직을 종용하는 회사를 상대로 소송을 제기하였다.
    Female employees filed a lawsuit against a company that urged them to retire.
  • Google translate 경찰은 시위대에게 집회 장소에서 해산하라고 종용했지만 시위대는 꿈쩍도 하지 않았다.
    The police urged the demonstrators to disperse at the rally site, but the demonstrators did not budge.
  • Google translate 아버지께서 동생에게 대학에 진학하라고 종용하시지만 동생은 대학에 갈 마음이 없나 봐.
    My father asks my brother to go to college, but he doesn't seem to want to go to college.
    Google translate 그렇구나. 네가 동생과 진지하게 진로에 대해 얘기를 나눠 보는 건 어떠니?
    I see. why don't you talk to your brother about your career seriously?

종용하다: urge; pressure,しょうようする【慫慂する】。うながす【促す】,persuader, inciter, exhorter, convaincre, encourager, conseiller,persuadir, convencer,يقنع,ятгах, санал болгох,năn nỉ, khuyên lơn,โน้มน้าว, อ้อนวอน, ชักชวน, จูงใจ, เกลี้ยกล่อม, ชักจูง, ชักนำ,merayu, membujuk,побуждать; стимулировать; поощрять; мотивировать,怂恿,鼓动,

🗣️ 발음, 활용: 종용하다 (종용하다)
📚 파생어: 종용(慫慂): 잘 설득하거나 달래어 권함.

🗣️ 종용하다 (慫慂 하다) @ 용례

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: 초성 종용하다

시작

시작

시작

시작


사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) 한국 생활 (16) 스포츠 (88) 과학과 기술 (91) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 초대와 방문 (28) 집 구하기 (159) 주거 생활 (48) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 성격 표현하기 (110) 가족 행사 (57) 예술 (76) 외양 (97) (42) 역사 (92) 교육 (151) 건강 (155) 사회 문제 (226) 요일 표현하기 (13) 직장 생활 (197) 공공기관 이용하기 (59) 날짜 표현하기 (59) 종교 (43) 요리 설명하기 (119) 감정, 기분 표현하기 (191)