🌟 죽세공 (竹細工)
명사
1. 대나무를 재료로 하는 공예.
1. BAMBOO CRAFT: Craftwork done with bamboo as a material.
-
죽세공 제품.
Porcelain products. -
죽세공의 고장.
Deadwork's fault. -
죽세공이 유명하다.
Juksegong is famous. -
죽세공을 배우다.
Learn to die. -
죽세공으로 만들다.
Make a die-hard. -
어머니는 죽세공 장인에게서 바구니와 부채를 잔뜩 사 오셨다.
My mother bought a lot of baskets and fans from the master craftsman. -
이 바구니는 죽세공으로 만들어진 것이라 통풍이 잘 되고 대나무 특유의 향이 난다.
This basket is made of bamboo work, so it is well ventilated and has a unique scent of bamboo. -
♔
이 지역은 죽세공으로 유명한 곳인데 소쿠리라도 하나 사 갈까요?
This area is famous for juksegong. shall we buy a basket?
♕
좋죠. 죽세공 제품을 파는 곳이 있는지 찾아볼게요.
That'sir. i'll see if there's a place that sells bamboo products.
2. 대나무를 재료로 하는 공예를 직업으로 하는 사람.
2. BAMBOO CRAFTSMAN: A person who does craftwork with bamboo as a material for a living.
-
유명한 죽세공.
Famous bamboo workmen. -
죽세공 장인.
Death workman craftsman. -
이 마을에서는 품질 좋은 대나무가 나서 유명한 죽세공이 많다.
There are many famous bamboo works in this town, with high quality bamboo. -
나는 죽세공 장인이신 아버지의 대를 이어 죽세공품을 만드는 일을 한다.
I work on making bamboo work after my father, who is a master of bamboo work. -
♔
저희 아버지는 고향에서 죽세공으로 일하셔요.
My father works as a dork in his hometown.
♕
오, 그래서 네가 그렇게 손재주가 좋았구나!
Oh, that's why you were so handy!
🗣️ 발음, 활용: • 죽세공 (
죽쎄공)
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
명사
🌏 WATER PURIFIER: A machine that filters water cleanly. -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
명사
🌏 SELF-ASSURANCE; CONFIDENCE: One's belief that one can achieve something satisfactorily on one's own. -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
명사
🌏 SCHEDULE; TIME: A pre-determined time. -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
명사
🌏 LONG HOURS: A long period of time. -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
명사
🌏 PRIME YEARS: A period where one's strength, power, etc., is at its highest. -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
명사
🌏 ORNAMENT: An item used to adorn the body beautifully. -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
명사
🌏 JEONSE PRICE: The amount of money given to the landlord of a building or house as a fully refundable lump-sum deposit when one rents it on a jeonse basis. -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
명사
🌏 EXHIBITION HALL: A building in which items with significance are exhibited. -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
명사
🌏 PSYCHIATRY; DEPARTMENT OF PSYCHIATRY: A field of medical science that diagnoses and treats those who suffer from mental disorders, or the department of the hospital that is in charge of the field.
• 가족 행사-명절 (2) • 취미 (103) • 여가 생활 (48) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 사회 문제 (226) • 소개하기(가족 소개) (41) • 연애와 결혼 (28) • 음식 설명하기 (78) • 음식 주문하기 (132) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 식문화 (104) • 교통 이용하기 (124) • 한국의 문학 (23) • 건축 (43) • 가족 행사 (57) • 인사하기 (17) • 외양 (97) • 건강 (155) • 스포츠 (88) • 전화하기 (15) • 주거 생활 (48) • 인간관계 (255) • 날짜 표현하기 (59) • 대중 문화 (82) • 사회 제도 (78) • 과학과 기술 (91) • 개인 정보 교환하기 (46)
