🌟 직언하다 (直言 하다)

동사  

1. 옳고 그른 것에 대하여 자신이 생각하는 바를 곧이곧대로 말하다.

1. MAKE A FORTHRIGHT STATEMENT: To give an honest and sincere opinion.

🗣️ 용례:
  • Google translate 잘잘못을 직언하다.
    Say right or wrong.
  • Google translate 국왕에게 직언하다.
    Speak straight to the king.
  • Google translate 대통령에게 직언하다.
    Speak straight to the president.
  • Google translate 상사에게 직언하다.
    Speak straight to one's boss.
  • Google translate 솔직하게 직언하다.
    Speak frankly.
  • Google translate 김 의원은 당 대표에게 그 결정은 잘못된 일이라고 직언했다.
    Kim told the party leader that the decision was wrong.
  • Google translate 옛날 이야기에 국왕의 잘잘못을 직언하는 충신의 이야기가 자주 등장한다.
    Old stories often feature stories of loyal subjects who speak straight of the king's faults.
  • Google translate 민준 선배는 유민이에게 시험 경쟁률만 보지 말고 공부에 충실하라고 직언했다.
    Senior min-joon told yu-min not only to look at the test competition rate but to be faithful to his studies.

직언하다: make a forthright statement,ちょくげんする【直言する】,conseiller en toute franchise, parler en toute franchise,hablar con franqueza, hablar directamente,ينصح بصراحة,илэн далангүй хэлэх,nói thẳng nói thật, nói toạc móng heo,พูดตรง ๆ, พูดอย่างตรงไปตรงมา,berbicara apa adanya, mengutarakan secara terbuka, berbicara blak-blakan,откровенно говорить; говорить прямо; говорить открыто,直言,实话实说,

🗣️ 발음, 활용: 직언하다 (지건하다)
📚 파생어: 직언(直言): 옳고 그른 것에 대하여 자신이 생각하는 바를 곧이곧대로 말함.

🌷 ㅈㅇㅎㄷ: 초성 직언하다

시작

시작

시작

시작


문화 비교하기 (47) 역사 (92) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 취미 (103) 성격 표현하기 (110) 길찾기 (20) 사과하기 (7) 감정, 기분 표현하기 (191) 약국 이용하기 (6) 사회 제도 (78) 시간 표현하기 (82) 직업과 진로 (130) 주말 및 휴가 (47) 정치 (149) 인간관계 (255) 여행 (98) 공공기관 이용하기 (59) 공연과 감상 (52) 인사하기 (17) 소개하기(자기소개) (52) 여가 생활 (48) 집안일 (41) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 건강 (155) 실수담 말하기 (19) 기후 (53) 날짜 표현하기 (59) 한국 생활 (16) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)