🌟 주시하다 (注視 하다)

동사

1. 어떤 대상을 집중하여 보다.

1. WATCH: To look at someone or something intently.

🗣️ 용례:

눈을 주시하다.
Observe the eyes.
앞을 주시하다.
Keep an eye on the front.
움직임을 주시하다.
Observe the movement.
입구를 주시하다.
Observe the entrance.
화면을 주시하다.
Observe the screen.
뚫어지게 주시하다.
Watch closely.
어머니는 찌개가 끓어 넘칠까 봐 냄비를 주시하고 계셨다.
Mother was watching the pot for fear that the stew would boil and overflow.
긴장된 분위기 속에서 우리는 선생님 손에 들린 성적표만 주시했다.
In a tense atmosphere, we watched only the report card in the teacher's hand.
두 사내는 자신들을 주시하는 사람들의 시선이 느껴졌는지 목소리를 낮췄다.
The two men lowered their voices to see if they could feel the eyes of the people watching them.
♔ 경찰이 계속 우리를 주시하는데?
The police keep their eyes on us.
♕ 우린 떳떳하니까 당당하게 행동하면 돼.
We're honorable, so we can be proud.

유의어

주시하다: watch,ちゅうしする【注視する】,observer attentivement, fixer, scruter, examiner, surveiller,estar atento, prestar atención, observar,يحدّق النظر على,анхааралтай харах,nhìn chăm chú, nhìn chằm chằm,มองอย่างจดจ่อ, ดูอย่างตั้งอกตั้งใจ,memperhatikan, mengamati, mengawasi,разглядывать; рассматривать,注视，凝视,

2. 어떤 일을 관심을 두고 자세히 살피다.

2. WATCH: To examine something in detail and with attention.

🗣️ 용례:

결과를 주시하다.
Keep an eye on the results.
동향을 주시하다.
Keep an eye on trends.
변화를 주시하다.
Observe the change.
상황을 주시하다.
Observe the situation.
추이를 주시하다.
Keep an eye on the trend.
흐름을 주시하다.
Keep an eye on the flow.
폭력적인 게임이 청소년들에게 미치는 영향을 주시할 필요가 있다.
We need to keep an eye on the impact of violent games on teenagers.
시민들은 기대 섞인 눈초리로 새 정부의 지도력을 주시하고 있었다.
Citizens were watching the leadership of the new government with a look of anticipation.
♔ 환율이 언제 오를지 주시하고 있어요.
Keep an eye on when the exchange rate will rise.
♕ 당분간은 환율이 오를 것 같지 않아요.
I don't think the exchange rate will go up for the time being.

🗣️ 발음, 활용: • 주시하다 (주ː시하다)
📚 파생어: • 주시(注視): 어떤 대상을 집중하여 봄., 어떤 일을 관심을 두고 자세히 살핌.

🗣️ 주시하다 (注視 하다) @ 용례

면밀히 주시하다. [면밀히 (綿密히)]
향방을 주시하다. [향방 (向方)]
일거일동을 주시하다. [일거일동 (一擧一動)]
동향을 주시하다. [동향 (動向)]
전방을 주시하다. [전방 (前方)]

🌷 ㅈㅅㅎㄷ: 초성 주시하다

ㅈㅅㅎㄷ ( 죄송하다 ) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SORRY: Very sorry as if one committed a wrongdoing.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자세하다 ) : 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다. ☆☆ 형용사
🌏 DETAILED; MINUTE; PARTICULARIZED: Concrete and clear even in insignificant parts.
ㅈㅅㅎㄷ ( 준수하다 ) : 재주와 슬기, 용모가 빼어나다. ☆ 형용사
🌏 ATTRACTIVE; WELL-BUILT: Having excellent skills, wisdom and appearance.
ㅈㅅㅎㄷ ( 자상하다 ) : 꼼꼼하고 자세하다. ☆ 형용사
🌏 MINUTE; FULL: Meticulous and detailed.
ㅈㅅㅎㄷ ( 절실하다 ) : 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다. ☆ 형용사
🌏 DESPERATE: Having a feeling or thought that is very intense and strong.

💕시작 주시하다 🌾끝

시작 주

주 끝

시작 시

시 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 위치 표현하기 (70) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 매체 (47) • 외양 (97) • 인사하기 (17) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 경제·경영 (273) • 집 구하기 (159) • 감사하기 (8) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 가족 행사 (57) • 사과하기 (7) • 식문화 (104) • 여가 생활 (48) • 환경 문제 (81) • 외모 표현하기 (105) • 성격 표현하기 (110) • 한국 생활 (16) • 공연과 감상 (52) • 역사 (92) • 취미 (103) • 병원 이용하기 (10) • 사회 제도 (78) • 종교 (43) • 음식 설명하기 (78) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88)