🌟 촌티 (村 티)
명사
1. 세련되지 못하고 어수룩한 모습이나 태도.
1. BEING RUSTICATED; BEING COUNTRIFIED: An appearance or attitude that is simple, not polished.
-
촌티가 나다.
Look rustic. -
촌티가 흐르다.
Rustic. -
촌티를 벗다.
Take off the rustic. -
시골에서 올라온 지수는 갈수록 촌티를 벗고 도시 아가씨가 되어 갔다.
Jisoo, who came up from the countryside, gradually became a city girl. -
지수는 외모도 별로인 데다가 촌티가 흐르는 승규가 영 마음에 들지 않았다.
Jisoo didn't like seung-gyu, who was not good-looking and had aura. -
언니는 커피에 설탕을 잔뜩 넣어 마시는 나를 아직 촌티를 못 면했다며 놀려 댔다.
My sister teased me, saying, "i'm not yet a country man, drinking a lot of sugar in my coffee.". -
♔
촌티 나게 목이 늘어난 티셔츠는 왜 꺼내 입었어?
Why did you take out a t-shirt with a chunky neck?
♕
목은 좀 늘어났어도 이 티셔츠가 재질은 좋은 거야.
The neck is a little stretched, but this t-shirt is made of good material.
🗣️ 발음, 활용: • 촌티 (
촌ː티)
🗣️ 촌티 (村 티) @ 용례
- 촌티. [티]
-
ㅊㅌ (
채택
)
: 여러 가지 중에서 골라서 다루거나 뽑아 씀.
☆☆
명사
🌏 SELECTION; CHOICE: An act of choosing among many. -
ㅊㅌ (
치통
)
: 이가 쑤시거나 몹시 아픈 것.
☆
명사
🌏 TOOTHACHE: Soreness or pain in one's tooth. -
ㅊㅌ (
채팅
)
: 인터넷을 통해 여러 사용자가 실시간으로 모니터 화면을 보며 대화를 나누는 일.
☆
명사
🌏 ONLINE CHAT: A type of communication over the Internet in which several users can have a conversation in real-time through their monitors.
• 취미 (103) • 교육 (151) • 언어 (160) • 초대와 방문 (28) • 인간관계 (255) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 문화 차이 (52) • 한국의 문학 (23) • 전화하기 (15) • 외양 (97) • 학교생활 (208) • 지리 정보 (138) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(자기소개) (52) • 직장 생활 (197) • 공공기관 이용하기 (59) • 직업과 진로 (130) • 날씨와 계절 (101) • 요리 설명하기 (119) • 철학·윤리 (86) • 시간 표현하기 (82) • 물건 사기 (99) • 여행 (98) • 요일 표현하기 (13)
