🌟 -ㄴ데도

1. 앞에 오는 말이 나타내는 상황에 상관없이 뒤에 오는 말이 나타내는 상황이 일어남을 나타내는 표현.

1. -NDEDO: An expression used to indicate that the following situation occurs, regardless of the preceding situation.

🗣️ 용례:

날씨가 흐려서 낮인데도 어둡다.
It's cloudy, so it's dark even during the day.
그 학생은 집이 먼데도 늘 학교에 가장 먼저 와 있다.
The student is always the first to come to school, even though his house is far away.
땅이 척박한데도 사람들은 포기하지 않고 개간했다.
Even though the land was barren, people did not give up and reclaimed it.
♔ 여기 생각보다 사람이 많은 것 같아.
I think there's more people here than i thought.
♕ 그러게. 우리처럼 휴일이 아닌데도 놀이공원에 오는 사람이 많은가 봐.
Yeah. there must be a lot of people coming to the amusement park even though it's not a holiday like us.

참고어
참고어

-ㄴ데도: -ndedo,のに。なのに,,,ـندايدو : حتى لَو أنّ ، رغم أنّ,,mặc dù... cũng..., mặc dù... nhưng...,แม้ว่า...ก็..., ถึงจะ...ก็...,walaupun, sekalipun, meskipun, biarpun,,(无对应词汇),

📚 주석: '이다', 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ데도 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 데

데 끝

시작 도

도 끝

📚 분류

• 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 종교 (43) • 약속하기 (4) • 환경 문제 (81) • 소개하기(가족 소개) (41) • 실수담 말하기 (19) • 예술 (76) • 사회 제도 (78) • 날씨와 계절 (101) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 스포츠 (88) • 취미 (103) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 여행 (98) • 학교생활 (208) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 날짜 표현하기 (59) • 언론 (36) • 길찾기 (20) • 하루 생활 (11) • 경제·경영 (273) • 감사하기 (8) • 보건과 의료 (204) • 건강 (155) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119)