🌟 -로구나

어미  

1. (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결 어미.

1. -ROGUNA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used to imply a certain feeling in a newly learned fact.

🗣️ 용례:
  • Google translate 날씨가 제법 따뜻하니 이제 봄이로구나.
    The weather is quite warm, so it's spring now.
  • Google translate 민준이는 글짓기 실력이 보통이 아니로구나.
    Min-joon's writing skills are not normal.
  • Google translate 알고 보니 지수랑 유민이는 동갑이로구나.
    Turns out jisoo and yoomin are the same age.
  • Google translate 네가 바로 새로 전학 온 학생이로구나.
    You're the new student.
    Google translate 네. 그렇습니다.
    Yeah. that's right.
참고어 -구나: (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결 …
참고어 -는구나: (아주낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 어떤 느낌을 실어 말함을 나타내는 종결…
참고어 -더구나: (아주낮춤으로) 직접 경험하여 새롭게 알게 된 사실을 알릴 때 쓰는 종결 어미.
준말 -로군: (두루낮춤으로) 새롭게 알게 된 사실에 주목하거나 감탄함을 나타내는 종결 어미.…

-로구나: -roguna,だなあ。だね,,,,,thì ra, hóa ra,...สินะ, ...นะเนี่ย, ...นี่เอง,ternyata, rupanya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄹㄱㄴ: 초성 -로구나

시작

시작

시작


집안일 (41) 교육 (151) 전화하기 (15) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) 감정, 기분 표현하기 (191) 소개하기(자기소개) (52) 정치 (149) 한국 생활 (16) 건축 (43) 사과하기 (7) 종교 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43) 교통 이용하기 (124) 문화 차이 (52) 학교생활 (208) 날짜 표현하기 (59) 가족 행사-명절 (2) 보건과 의료 (204) 대중 매체 (47) 연애와 결혼 (28) 사회 제도 (78) 시간 표현하기 (82) 개인 정보 교환하기 (46) 공공기관 이용하기 (59) 직장 생활 (197) 환경 문제 (81) 여가 생활 (48) 사회 문제 (226) 성격 표현하기 (110)