🌟 치중되다 (置重 되다)

동사

1. 어떠한 것이 특히 중요하게 여겨지다.

1. BE FOCUSED; BE CONCENTRATED: For something to be considered especially important.

🗣️ 용례:

치중된 관심.
Focused attention.
교육이 치중되다.
Education is important.
투자가 치중되다.
Investment is focused.
성과에 치중되다.
Be focused on performance.
형식에 치중되다.
Be focused on formality.
연구가 응용 분야에만 치중되다 보니 자연스럽게 이론 쪽은 약할 수밖에 없었다.
As research focused only on application, the theory was naturally weak.
지수가 집에서 받은 교육은 주로 음악과 미술에 치중됐다.
The education that ji-su received at home was mainly focused on music and art.
행사가 해마다 규모와 형식에만 치중되면서 내용이 부실하다는 비판이 일고 있다.
As the event focuses only on size and form every year, criticism is mounting over its poor contents.

치중되다: be focused; be concentrated,ちからをいれられる【力を入れられる】。じゅうしされる【重視される】。じゅうてんをおかれる【重点を置かれる】,être souligné, jugé essentiel,enfatizar, inclinar,يتم وضْع قيمة، يُركَّز أهمية,анхааралд байх, чухалчлагдах, гойд үзэгдэх, чухалд тооцогдох,được chú trọng,ถูกเน้น, ถูกเน้นหนัก, ถูกตอกย้ำ, ถูกให้ความสำคัญ,dikonsentrasikan, dipusatkan, difokuskan,привлекать особое внимание,被重视，被偏重，被侧重,

🗣️ 발음, 활용: • 치중되다 (치ː중되다) • 치중되다 (치ː중뒈다)
📚 파생어: • 치중(置重): 어떠한 것을 특히 중요하게 여김.

💕시작 치중되다 🌾끝

시작 치

치 끝

시작 중

중 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 음식 주문하기 (132) • 초대와 방문 (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 주거 생활 (48) • 언어 (160) • 사회 제도 (78) • 여가 생활 (48) • 법 (42) • 역사 (92) • 보건과 의료 (204) • 전화하기 (15) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(가족 소개) (41) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 교육 (151) • 인간관계 (255) • 스포츠 (88) • 요일 표현하기 (13) • 외양 (97) • 집안일 (41) • 사과하기 (7) • 가족 행사-명절 (2) • 물건 사기 (99) • 공연과 감상 (52) • 실수담 말하기 (19) • 건강 (155) • 시간 표현하기 (82) • 연애와 결혼 (28) • 건축 (43)