🌟 칠석 (七夕)

명사  

1. 은하의 서쪽에 있는 직녀와 동쪽에 있는 견우가 일 년에 한 번 만난다고 하는, 음력 칠 월 칠 일.

1. CHILSEOK: July 7th by the lunar calendar, which is said to be the day when the weaver on the west side of the Milky Way and the herdsman on the east side of the Milky Way meet, once a year.

🗣️ 용례:
  • Google translate 칠석 풍속.
    Chilseok wind speed.
  • Google translate 칠석이 돌아오다.
    Chilseok comes back.
  • Google translate 칠석이 지나다.
    Chilseok passes by.
  • Google translate 칠석을 기념하다.
    Celebrate the chilseok.
  • Google translate 칠석을 기다리다.
    Waiting for chilseok.
  • Google translate 칠석을 맞이하다.
    Welcoming chilseok.
  • Google translate 칠석을 보내다.
    Spend chilseok.
  • Google translate 칠석에 만나다.
    Meet at chilseok.
  • Google translate 일본에서는 칠석에 대규모의 축제를 벌인다.
    In japan, a large-scale festival is held on chilseok.
  • Google translate 장마철이 막 지나간 철석 무렵에는 유난히 하늘이 맑다.
    The sky is exceptionally clear by the time of ironstone, when the rainy season has just passed.
  • Google translate 언니는 칠석에 내리는 비를 견우와 직녀가 흘리는 눈물이라고 믿었다.
    Sister believed that the rain falling on chilseok was the tears shed by gyun-woo and jing-nyuh.
  • Google translate 옛날에는 칠석 때 여자들이 직녀에게 길쌈을 잘하게 해 달라고 빌었대.
    In the old days, on chilseok, women begged their jiknyeo to be good at gilsam.
    Google translate 아, 직녀가 베를 짜는 일을 관장하는 신이라고 생각했구나.
    Oh, you thought jiknyeo was the god in charge of weaving.

칠석: Chilseok,たなばた・しちせき【七夕】,le sept juillet du calendrier lunaire,7 de julio del calentario lunar,تشيل سوك,билгийн тооллын долдугаар сарын долооны өдөр,ngày thất tịch,ชิลซ็อก,festival Qixi, hari Valentine Cina,день Ткачихи,七夕,七夕节,

🗣️ 발음, 활용: 칠석 (칠썩) 칠석이 (칠써기) 칠석도 (칠썩또) 칠석만 (칠썽만)

시작

시작


공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 정치 (149) 전화하기 (15) 경제·경영 (273) 영화 보기 (8) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 감사하기 (8) 문화 차이 (52) 병원 이용하기 (10) 기후 (53) 개인 정보 교환하기 (46) 한국 생활 (16) 가족 행사 (57) 가족 행사-명절 (2) (42) 위치 표현하기 (70) 음식 설명하기 (78) 여행 (98) 성격 표현하기 (110) 직업과 진로 (130) 사회 제도 (78) 복장 표현하기 (121) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 교통 이용하기 (124) 약국 이용하기 (6) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 사회 문제 (226)