🌟 파선하다 (破船 하다)

동사  

1. 거센 바람이나 파도를 만나거나, 바위나 빙산 등에 부딪쳐 배가 부서지다.

1. BE WRECKED: For a ship to be broken during a storm, in raging waves, or against rocks or an iceberg.

🗣️ 용례:
  • Google translate 파선한 여객선.
    Broken ferry.
  • Google translate 유람선이 파선하다.
    The cruise ship is wrecked.
  • Google translate 유조선이 파선하다.
    The tanker is wrecked.
  • Google translate 화물선이 파선하다.
    The freighter is wrecked.
  • Google translate 암초에 파선하다.
    Crush on a reef.
  • Google translate 어젯밤 바다로 고기잡이를 나갔던 어선이 암초에 부딪혀 파선하고 말았다.
    The fishing boat that went out to sea last night was wrecked when it hit a reef.
  • Google translate 정찰을 나갔던 군함이 파선했으나 다행히 배에 타고 있던 병사들은 무사했다.
    The warship that went out on patrol was wrecked, but fortunately the soldiers aboard the ship were safe.
유의어 난파하다(難破하다): 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히다.

파선하다: be wrecked,はせんする【破船する】。なんぱする【難破する】,faire naufrage, sombrer, s'échouer,naufragar,تغرق سفينة، تتحطّم سفينة,сүйрэх, осолдох, эвдрэх,đắm tàu, chìm tàu,อับปาง,pecah, robek, rusak,крушиться; терпеть кораблекрушение,船舶破损,

🗣️ 발음, 활용: 파선하다 (파ː선하다)
📚 파생어: 파선(破船): 거센 바람이나 파도를 만나거나, 바위나 빙산 등에 부딪쳐 배가 부서짐. 또…

🌷 ㅍㅅㅎㄷ: 초성 파선하다

시작

시작

시작

시작


문화 비교하기 (47) 경제·경영 (273) 공공기관 이용하기 (59) 복장 표현하기 (121) 언론 (36) 감정, 기분 표현하기 (191) 종교 (43) 물건 사기 (99) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 인간관계 (255) 여가 생활 (48) 보건과 의료 (204) 외모 표현하기 (105) 심리 (365) 대중 문화 (82) 문화 차이 (52) 전화하기 (15) 실수담 말하기 (19) 사과하기 (7) 기후 (53) 개인 정보 교환하기 (46) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 초대와 방문 (28) 연애와 결혼 (28) 음식 주문하기 (132) 한국 생활 (16) 스포츠 (88) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52)