🌟 창조되다 (創造 되다)
동사
1. 전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 새롭게 이룩되다.
1. BE CREATED; BE INVENTED: For something new that did not exist before to be devised or achieved.
-
창조된 이미지.
Created images. -
문화가 창조되다.
Culture is created. -
용어가 창조되다.
Term created. -
유행이 창조되다.
Fashion is created. -
작품이 창조되다.
Works are created. -
최 선생에 의해 새로운 형태의 작품이 창조되었다.
A new type of work was created by choi. -
우리 미술관에는 민중 작가들에 의해 창조되어 전승되어 온 작품들이 전시되어 있다.
Our art gallery displays works that have been created and handed down by folk artists. -
♔
민준 씨 옷차림은 늘 개성이 뚜렷한 것 같아요.
Minjun's outfit is always unique.
♕
저는 대중 매체에서 창조된 유행을 따르는 것을 좋아하지 않아요.
I don't like following the trends created in the mass media.
2. 신에 의해 우주 만물이 처음으로 만들어지다.
2. BE CREATED: For the universe to be created for the first time by God according to some religious beliefs.
-
만물이 창조되다.
All things are created. -
바다가 창조되다.
The sea is created. -
세상이 창조되다.
The world is created. -
우주가 창조되다.
The universe is created. -
인간이 창조되다.
Man is created. -
하늘이 창조되다.
The sky is created. -
신에 의해 창조되다.
Created by god. -
기독교에서는 우주가 7일 동안 창조되었다고 말한다.
Christianity says the universe was created for seven days. -
성경에는 천지 창조의 마지막 날에 인간이 창조되었다고 나와 있다.
The bible says that man was created on the last day of the creation of heaven and earth. -
신에 의해 창조된 인간은 처음에는 땅에서 나는 열매와 채소를 먹고 살았다.
Man created by god lived at first on fruit and vegetables from the ground. -
♔
이 세상은 어떻게 시작되었을까요?
How did this world begin?
♕
저는 이 세상이 신에 의해 창조되었다고 믿고 있어요.
I believe this world was created by god.
🗣️ 발음, 활용: • 창조되다 (
창ː조되다) • 창조되다 (창ː조뒈다)
📚 파생어: • 창조(創造): 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함., 신이 우주 만물을 처음…
• 여가 생활 (48) • 법 (42) • 스포츠 (88) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사-명절 (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 차이 (52) • 음식 주문하기 (132) • 심리 (365) • 지리 정보 (138) • 공연과 감상 (52) • 성격 표현하기 (110) • 주거 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 경제·경영 (273) • 직업과 진로 (130) • 연애와 결혼 (28) • 교육 (151) • 건강 (155) • 기후 (53) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 비교하기 (47) • 가족 행사 (57) • 식문화 (104) • 집 구하기 (159) • 음식 설명하기 (78) • 정치 (149)
