🌟 하명 (下命)

명사  

1. (높이는 말로) 명령.

1. ORDER; COMMAND: (polite form) An order.

🗣️ 용례:
  • Google translate 하명을 내리다.
    Give a command.
  • Google translate 하명을 받다.
    Receive orders.
  • Google translate 하명을 받들다.
    Accept a command.
  • Google translate 하명을 하다.
    To give a command.
  • Google translate 하명에 따르다.
    Obey a command.
  • Google translate 왕은 신하들에게 궁을 다시 지으라는 하명을 내렸다.
    The king ordered his subjects to rebuild the palace.
  • Google translate 경찰은 대통령의 하명에 따라 치안 유지에 힘을 쏟았다.
    The police concentrated their efforts on policing following the president's orders.
  • Google translate 군사들은 모두 전투 태세를 갖추었나?
    Are all the troops in combat readiness?
    Google translate 네. 장군님의 하명이 떨어지면 공격을 개시하겠습니다.
    Yes, sir. we will launch an attack upon your command.

하명: order; command,ほうめい【芳命】。おおせ【仰せ】。ごめいれい【ご命令】,,orden, mando, comando,أمر، فرض,тушаал, зарлиг,sự ra lệnh, sự hạ lệnh,คำสั่ง,insrtuksi,,下令,

2. 명령을 내림.

2. ORDER; COMMAND: The act of issuing an order.

🗣️ 용례:
  • Google translate 하명을 하다.
    To give a command.
  • Google translate 대통령은 비서에게 기밀 문서를 유출하지 말라고 하명을 했다.
    The president ordered his secretary not to leak confidential documents.
  • Google translate 군사들은 철수하라는 장군의 하명이 있을 때까지 국경을 지켰다.
    The soldiers guarded the border until the general ordered them to withdraw.
  • Google translate 이 일은 누구의 허락을 받고 하는 건가요?
    Whose permission is this to do this?
    Google translate 회장님께서 직접 하명을 하신 일입니다.
    The president himself gave the order.

🗣️ 발음, 활용: 하명 (하ː명)
📚 파생어: 하명하다(下命하다): 명령을 내리다.

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 대중 매체 (47) 하루 생활 (11) (42) 건강 (155) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 전화하기 (15) 여가 생활 (48) 정치 (149) 공연과 감상 (52) 영화 보기 (8) 위치 표현하기 (70) 감정, 기분 표현하기 (191) 직장 생활 (197) 소개하기(자기소개) (52) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 지리 정보 (138) 스포츠 (88) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 사회 제도 (78) 인간관계 (255) 한국의 문학 (23) 경제·경영 (273) 성격 표현하기 (110) 날씨와 계절 (101) 철학·윤리 (86) 직업과 진로 (130) 주말 및 휴가 (47) 요일 표현하기 (13)