🌟 해녀 (海女)
명사
1. 바닷속에 들어가 해삼, 전복, 미역 등을 따는 일을 직업으로 하는 여자.
1. HAENYEO: female diver: A woman whose job it is to dive into the sea and gather sea cucumbers, abalone, seaweed, etc.
-
제주도 해녀.
Jeju island haenyeo. -
물질하는 해녀.
A material diver. -
해녀가 자맥질하다.
A haenyeo is somber. -
금세 여기저기서 해녀들이 전복이며 해삼을 건져 올린다.
Soon haenyeo are rollover and salvaging sea cucumbers. -
작업을 마친 해녀들이 가쁜 숨을 내쉬며 뭍으로 걸어 나왔다.
The female divers, who had finished their work, walked ashore, breathing hard. -
여러 명의 해녀들이 검정색 해녀복을 입고 바닷속으로 들어갔다.
Several haenyeo entered the sea wearing black haenyeo suits. -
해녀들은 호흡 장치 없이 물속에 오 분 정도 머무를 수 있다고 한다.
Haenyeo are said to be able to stay underwater for about five minutes without breathing apparatus. -
♔
너희 할아버지 댁이 바닷가라고 했지? 그럼 할아버지 할머니는 고기를 잡으셨어?
You said your grandfather's house is by the beach, right? so, grandpa and grandma caught fish?
♕
응, 우리 할아버지는 어부셨고 할머니는 해녀셨어.
Yeah, my grandfather was a fisherman and my grandmother was a haenyeo.
🗣️ 발음, 활용: • 해녀 (
해ː녀)
🗣️ 해녀 (海女) @ 뜻풀이
- 제주도 (濟州島) : 한국 서남해에 있는 화산섬. 한국에서 가장 큰 섬으로 화산 활동 지형의 특색이 잘 드러나 있어 관광 산업이 발달하였다. 해녀, 말, 귤이 유명하다.
🗣️ 해녀 (海女) @ 용례
- 잠수하는 해녀. [잠수하다 (潛水하다)]
-
ㅎㄴ (
하늘
)
: 땅 위로 펼쳐진 무한히 넓은 공간.
☆☆☆
명사
🌏 SKY: The vast, limitless space that unfolds above the ground. -
ㅎㄴ (
학년
)
: 학교 교육에서 일 년 동안의 학습 과정의 단위.
☆☆☆
명사
🌏 SCHOOL YEAR: The unit for the annual learning process in school education. -
ㅎㄴ (
하나
)
: 숫자를 셀 때 맨 처음의 수.
☆☆☆
수사
🌏 ONE: The very first number when counting numbers. -
ㅎㄴ (
흉내
)
: 다른 사람 또는 동물의 말, 소리, 행동 등을 그대로 옮기는 짓.
☆☆
명사
🌏 IMITATION; MIMICRY: An act of copying the words, sounds, behavior, etc., of another person or animals. -
ㅎㄴ (
한눈
)
: 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
☆☆
명사
🌏 ONE GLANCE; ONE LOOK: An act of taking a look at something once or briefly. -
ㅎㄴ (
한낮
)
: 낮의 한가운데로, 낮 열두 시 전후인 때.
☆☆
명사
🌏 MIDDAY; NOON: The middle of the day, which is the time right before or after noon. -
ㅎㄴ (
형님
)
: (높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
명사
🌏 OLDER BROTHER: (honorific) A word used only by a male to refer to or address his male siblings or cousins older than himself. -
ㅎㄴ (
훗날
)
: 시간이 지나고 앞으로 올 날.
☆
명사
🌏 FUTURE; COMING DAYS: Days coming after a certain time has passed. -
ㅎㄴ (
효능
)
: 좋은 결과를 나타내는 능력.
☆
명사
🌏 EFFECT; EFFICACY; EFFECTIVENESS: The ability to produce a good result. -
ㅎㄴ (
효녀
)
: 부모를 잘 모시어 받드는 딸.
☆
명사
🌏 FILIAL DAUGHTER; DEVOTED DAUGHTER: A daughter who respects and takes good care of her parents. -
ㅎㄴ (
한낱
)
: 아무리 한다고 해야 대단한 것 없이 다만.
☆
부사
🌏 ONLY; JUST; MERELY; NOTHING BUT: Only to such an extent without something great even if one tries hard.
• 주거 생활 (48) • 심리 (365) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 요리 설명하기 (119) • 정치 (149) • 길찾기 (20) • 외양 (97) • 집 구하기 (159) • 인간관계 (255) • 스포츠 (88) • 물건 사기 (99) • 전화하기 (15) • 교육 (151) • 외모 표현하기 (105) • 취미 (103) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 건축 (43) • 소개하기(가족 소개) (41) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 교통 이용하기 (124) • 학교생활 (208) • 법 (42) • 하루 생활 (11) • 약속하기 (4) • 병원 이용하기 (10) • 대중 매체 (47)
