🌟 -더니만
어미
1. 과거의 사실이나 상황에 뒤이어 어떤 사실이나 상황이 일어남을 강조하여 나타내는 연결 어미.
1. -DEONIMAN: A connective ending used to emphasize that a certain fact or situation happened after a fact or situation in the past.
-
승규가 나를 보더니만 꾸벅 인사를 했어요.
Seung-gyu only looked at me and said hello. -
그는 느릿한 걸음으로 나를 향해 오더니만 내 앞에 우뚝 섰다.
He came towards me at a snail's pace, but stood tall before me. -
민준이는 모자를 만지작거리더니만 벗었다가 다시 고쳐 썼다.
Min-joon fidgeted with his hat and took it off and rewrote it. -
할아버지께 세배를 드리러 갔더니만 어딜 가셨는지 안 계시더라고.
I went to pay my grandfather a new year's bow, and he wasn't there. -
♔
너 많이 피곤해 보인다.
You look very tired.
♕
어제 늦게까지 일을 했더니만 몸이 안 좋네.
I'm not feeling well because i worked late yesterday.
본말
-더니마는: 과거의 사실이나 상황에 뒤이어 어떤 사실이나 상황이 일어남을 강조하여 나타내…
2. 과거에 경험하여 알게 된 사실과 다른 새로운 사실이 있음을 강조하여 나타내는 연결 어미.
2. -DEONIMAN: A connective ending used to emphasize that there is a new fact different from what one realized from an experience in the past.
-
어제는 비가 내리더니만 오늘은 해가 떴다.
It rained yesterday, but the sun is up today. -
네가 예전엔 이런 음식을 안 먹더니만 이제는 잘 먹는구나.
You used to not eat this kind of food, but now you eat it well. -
아이는 그렇게 서럽게 울더니만 언제 그랬냐는 듯이 울음을 뚝 그쳤다.
The child cried so sadly that he stopped crying as if he had done so. -
♔
박 씨가 요즘 일을 제일 많이 한다며?
Mr. park works the most these days?
♕
맞아. 그 사람이 전에는 이 일을 하기 싫다고 난리더니만 지금은 누구보다 열심이야.
That's right. he used to say he didn't want to do this, but now he's more than anyone else.
본말
-더니마는: 과거의 사실이나 상황에 뒤이어 어떤 사실이나 상황이 일어남을 강조하여 나타내…
3. 과거의 어떤 사실에 대하여 그와 관련된 또 다른 사실이 있음을 강조하여 나타내는 연결 어미.
3. -DEONIMAN: A connective ending used to emphasize that there is another different fact related to a certain fact in the past.
-
정 사장이 사업이 잘 안 된다더니만 결국 망했지요.
President chung said his business was not doing well, but he ended up failing. -
승규는 축구를 잘하더니만 야구도 잘하더라고요.
Seung-gyu was good at soccer, but he was also good at baseball. -
그 사람한테 내 용건을 설명해 줬더니만 잘 안내를 해 주었어요.
I explained my business to him, but he guided me well.
본말
-더니마는: 과거의 사실이나 상황에 뒤이어 어떤 사실이나 상황이 일어남을 강조하여 나타내…
📚 주석: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 '-으시-', '-었-', '-겠-' 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㄷㄴㅁ (
대나무
)
: 줄기가 곧고 마디가 있으며 속이 비고, 잎이 가늘고 빳빳한 높이 30미터 정도의 늘 푸른 식물.
☆
명사
🌏 BAMBOO: A plant about 30 meters high that features joints and has upright, hollow stems and thin, stiff leaves. -
ㄷㄴㅁ (
들나물
)
: 들에서 나는 나물.
명사
🌏 WILD VEGETABLES: Vegetables that grow in the fields. -
ㄷㄴㅁ (
등나무
)
: 봄에 향기로운 연한 보랏빛 꽃이 송이를 이루어 피고 여름에 그늘이 짙은, 뜰에 심는 큰 덩굴나무.
명사
🌏 CLIMBING SHRUB; WISTERIA: A big climber planted in the yard, of which the fragrant light purple flower clusters bloom in the spring and which provides dense shade in the summer.
• 취미 (103) • 공공기관 이용하기 (59) • 집안일 (41) • 요일 표현하기 (13) • 예술 (76) • 과학과 기술 (91) • 건축 (43) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 환경 문제 (81) • 공연과 감상 (52) • 언어 (160) • 보건과 의료 (204) • 연애와 결혼 (28) • 여행 (98) • 사회 문제 (226) • 문화 비교하기 (47) • 감사하기 (8) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 법 (42) • 길찾기 (20) • 교통 이용하기 (124) • 약국 이용하기 (6) • 사회 제도 (78) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 초대와 방문 (28) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약속하기 (4)
