🌟 -으냐고요

1. (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.

1. -EUNYAGOYO: (informal addressee-raising) An expression used when asking a question that was already asked before.

🗣️ 용례:
  • Google translate 결혼하게 된 기분이 어떠세요?
    How does it feel to be married?
    Google translate 기분이요? 좋으냐고요?
    How do you feel? do i like it?
  • Google translate 몸이 아팠던 건 좀 괜찮아지셨나요?
    Are you feeling better from your illness?
    Google translate 지금요? 몸이 괜찮으냐고요?
    Now? am i feeling okay?
  • Google translate 이 호수는 얼마나 깊을까요?
    How deep is this lake?
    Google translate 깊이요? 얼마나 깊으냐고요?
    Depth? how deep is it?
  • Google translate 국어 국문학과 학생 수가 얼마나 되나요?
    How many korean language and literature students do you have?
    Google translate 국어 국문학과요? 얼마나 많으냐고요?
    Department of korean language and literature? how many?
참고어 -냐고요: (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.
참고어 -느냐고요: (두루높임으로) 앞서 했던 질문을 다시 물음을 나타내는 표현.

-으냐고요: -eunyagoyo,かときくんですか【かと聞くんですか】。かだって,,,,,(hỏi là)…à, ư?,ถามว่า...เหรอครับ(คะ),ditanya lagi apakah,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


사과하기 (7) 공연과 감상 (52) 건축 (43) 전화하기 (15) 컴퓨터와 인터넷 (43) 날짜 표현하기 (59) 보건과 의료 (204) 취미 (103) 교육 (151) 경제·경영 (273) 집 구하기 (159) 여행 (98) 요리 설명하기 (119) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 학교생활 (208) 문화 비교하기 (47) 스포츠 (88) 위치 표현하기 (70) 성격 표현하기 (110) 직장 생활 (197) 개인 정보 교환하기 (46) 교통 이용하기 (124) 주거 생활 (48) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 여가 생활 (48) (42) 환경 문제 (81) 음식 주문하기 (132) 음식 설명하기 (78)