🌟 -아서인지

1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 이유일 것 같다고 추측할 때 쓰는 표현.

1. -ASEOINJI: An expression used to guess that the preceding statement is the cause or reason for the following statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아침 일찍 가서인지 백화점에는 사람들이 별로 없었다.
    I went early in the morning, so there weren't many people in the department store.
  • Google translate 기분이 좋아서인지 오늘은 야근을 해도 피곤하지가 않다.
    Maybe because i'm in a good mood, i'm not tired of working overtime today.
  • Google translate 승규는 요새 스트레스를 받아서인지 소화가 잘 되지 않았다.
    Seung-gyu has been under stress lately, so he's not digesting well.
  • Google translate 영화는 어땠어?
    How was the movie?
    Google translate 별로 기대를 안 하고 봐서인지 생각보다 재미있더라.
    It was funnier than i thought because i didn't expect much.
참고어 -어서인지: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 이유일 것 같다고 추측할 때 쓰는 …
참고어 -여서인지: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 원인이나 이유일 것 같다고 추측할 때 쓰는 …

-아서인지: -aseoinji,てそうなのか。たからか,,,,,là vì... hay sao ấy,ไม่รู้ว่าเป็นเพราะว่า..., เพราะ...หรือเปล่า...,entah karena~,,(无对应词汇),

📚 주석: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인, 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅅㅇㅈ: 초성 -아서인지

시작

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 사회 문제 (226) 개인 정보 교환하기 (46) 연애와 결혼 (28) 집안일 (41) 한국 생활 (16) 주말 및 휴가 (47) 초대와 방문 (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 음식 주문하기 (132) 전화하기 (15) 소개하기(가족 소개) (41) 인사하기 (17) 건강 (155) 언어 (160) 감사하기 (8) 건축 (43) 종교 (43) 경제·경영 (273) 문화 차이 (52) 집 구하기 (159) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 위치 표현하기 (70) 가족 행사-명절 (2) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 정치 (149) 보건과 의료 (204)