🌟 헛일

명사  

1. 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.

1. BEING IN VAIN; COMING TO NOTHING: A state in which one's efforts fail to pay off.

🗣️ 용례:
  • Google translate 헛일이 되다.
    It's a waste.
  • Google translate 헛일로 끝나다.
    End in vain.
  • Google translate 헛일로 돌아가다.
    Back to shit.
  • Google translate 헛일로 만들다.
    Make a fool of oneself.
  • Google translate 말짱 헛일이다.
    That's a load of crap.
  • Google translate 그는 다시는 똑같은 실수를 하지 않겠다고 다짐했으나 헛일이었다.
    He vowed never to make the same mistake again, but it was in vain.
  • Google translate 선수는 일 년간의 고생이 헛일이 되지 않게 경기에 혼신의 힘을 쏟았다.
    The player put his all-out effort into the game so that the year's hard work would not go to waste.
  • Google translate 직원 복지에 힘써 달라고 회사에 건의해 봐야겠어요.
    I'm going to suggest to the company that we should work on employee welfare.
    Google translate 사장이 바뀌지 않는 한은 백날 말해 봐야 헛일이야.
    Unless the boss changes, it's a waste to say a hundred days.
유의어 허사(虛事): 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일.
유의어 헛것: 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일., 신체나 정신이 약해져 착각이 일어…

헛일: being in vain; coming to nothing,むだごと【無駄事】,affaire inutile, projet en vain,vano esfuerzo,هباء، عمل لا نفع فيه,дэмий ажил,việc công cốc, việc mất công toi,การเสียเปล่า, การเสียแรงเปล่า, การเปล่าประโยชน์,pekerjaan sia-sia, hal sia-sia, usaha sia-sia,напрасная работа; бесполезное дело,白干,白做,白费,徒劳,徒劳无功,

🗣️ 발음, 활용: 헛일 (헌닐)
📚 파생어: 헛일하다: 보람을 얻지 못하고 쓸데없이 노력하다.

🗣️ 헛일 @ 용례

시작

시작


교통 이용하기 (124) 집안일 (41) 취미 (103) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 위치 표현하기 (70) 공연과 감상 (52) 한국 생활 (16) 언어 (160) 병원 이용하기 (10) 가족 행사 (57) 여행 (98) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 물건 사기 (99) 날짜 표현하기 (59) 건축 (43) 역사 (92) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 학교생활 (208) 인사하기 (17) 경제·경영 (273) 사회 문제 (226) 영화 보기 (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 하루 생활 (11) 인간관계 (255) 요리 설명하기 (119) 식문화 (104) 여가 생활 (48) 외모 표현하기 (105)