🌟 -으라고

어미  

1. 어떤 행위의 목적이나 의도를 나타내는 연결 어미.

1. -EURAGO: A connective ending used to imply the purpose or intention of a certain act.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 그가 옷을 편하게 갈아입으라고 방에서 나갔다.
    I left the room so he could change his clothes comfortably.
  • Google translate 지수는 승규가 시험에서 좋은 점수를 받으라고 엿을 선물했다.
    Ji-su gave seung-gyu a taffy to get a good score on the test.
  • Google translate 민준이는 유민이가 듣기 좋으라고 유민이의 글을 칭찬해 주었다.
    Minjun praised yu-min's writing to make it easier for her to hear.
  • Google translate 요리사는 우리에게 배부르게 먹으라고 접시에 음식을 가득 담아 주었다.
    The cook filled the plate with food for us to be full.
  • Google translate 왜 그런 시시한 말을 하니? 기분 나쁘게.
    Why do you say such lame things? to offend.
    Google translate 재미있으라고 한 말인데 화났다면 미안해.
    I said it for fun, but i'm sorry if i'm upset.
참고어 -라고: 어떤 행위의 목적이나 의도를 나타내는 연결 어미.

-으라고: -eurago,ように,,,ـووراغو,,để, nhằm,ตั้งใจที่จะให้..., เพื่อตั้งใจให้..., เพื่อให้..., อยากให้...,supaya, agar,,(无对应词汇),

📚 주석: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


소개하기(자기소개) (52) 요일 표현하기 (13) 직장 생활 (197) 교육 (151) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 주거 생활 (48) 예술 (76) 환경 문제 (81) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 직업과 진로 (130) 복장 표현하기 (121) 정치 (149) 하루 생활 (11) 지리 정보 (138) 과학과 기술 (91) 병원 이용하기 (10) 소개하기(가족 소개) (41) 기후 (53) 개인 정보 교환하기 (46) 심리 (365) 사과하기 (7) 영화 보기 (8) 연애와 결혼 (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 경제·경영 (273) 위치 표현하기 (70)