🌟 겸사겸사하다 (兼事兼事 하다)

동사  

1. 여러 가지 일을 한 번에 하려고 하다.

1. DO THINGS CONCURRENTLY: To try to do multiple things at the same time.

🗣️ 용례:
  • Google translate 겸사겸사해서 다녀오다.
    Better than you think.
  • Google translate 겸사겸사해서 만나다.
    Meet with the grace of it.
  • Google translate 겸사겸사해서 보다.
    See also for mercy's sake.
  • Google translate 겸사겸사해서 정리하다.
    Arrange for both sides.
  • Google translate 겸사겸사해서 찾아오다.
    Come to visit with all due respect.
  • Google translate 나는 시험도 끝났는데 몸도 안 좋은 까닭에 겸사겸사해서 일찍 왔다.
    I came early because i was not feeling well after the exam.
  • Google translate 우리는 인사도 드리고 청첩장도 드리려고 겸사겸사해서 선생님을 찾아갔다.
    We went to see the teacher, even to greet him and to give him a wedding invitation.
  • Google translate 미리 연락도 없이 갑자기 무슨 일이에요?
    What's going on all of a sudden without a call?
    Google translate 뭐 줄 것도 있고 지나가는 길이기도 해서 겸사겸사해서 들렀어요.
    I have something to give you and it's also a passing road, so i stopped by.

겸사겸사하다: do things concurrently,かねる【兼ねる】,faire plusieurs choses en même temps (à la fois),hacer al tiempo,يقوم بالتنفيذ الثنائي,далимдуулах, дашрамд,nhân tiện, sẵn dịp,พร้อมกับ, ...ด้วย, รวมทั้ง...ด้วย, ก็เลย...ด้วย,,делать попутно,顺便,捎带,

🗣️ 발음, 활용: 겸사겸사하다 (겸사겸사하다) 겸사겸사하는 () 겸사겸사하여 () 겸사겸사하니 () 겸사겸사합니다 (겸사겸사함니다)
📚 파생어: 겸사겸사(兼事兼事): 여러 가지 일을 한 번에 하려고.

📚 주석: 주로 '겸사겸사해서'로 쓴다.

💕시작 겸사겸사하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


환경 문제 (81) 요일 표현하기 (13) 주말 및 휴가 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국 생활 (16) 초대와 방문 (28) 연애와 결혼 (28) 약속하기 (4) 시간 표현하기 (82) 영화 보기 (8) 인간관계 (255) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 건강 (155) 약국 이용하기 (6) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 사회 제도 (78) 취미 (103) 감사하기 (8) 스포츠 (88) 집 구하기 (159) 문화 비교하기 (47) 날씨와 계절 (101) 언어 (160) 교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 역사 (92) 길찾기 (20) 집안일 (41) 성격 표현하기 (110) 보건과 의료 (204)