🌟 -느냐니요

1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.

1. -NEUNYANIYO: (informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker is surprised to hear the question or asks it again, because it is unexpected.

🗣️ 용례:
  • Google translate 벌써 원고를 완성했느냐니요?
    Have you finished your manuscript yet?
  • Google translate 제가 화분을 깨뜨렸느냐니요?
    Did i break the pot?
  • Google translate 복사기에 종이가 없느냐니요? 제가 조금 전에 넣었어요.
    Is there no paper in the copier? i just put it in.
  • Google translate 저녁을 먹었느냐니요? 아직 세 시밖에 되지 않았어요.
    Have you had dinner? it's only three o'clock yet.
참고어 -냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
참고어 -으냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.

-느냐니요: -neunyaniyo,かだなんて,,,,,hỏi là…ư?, hỏi là... à?,ถามว่า...เหรอคะ/ครับ, ถามว่า...น่ะเหรอคะ/ครับ,maksudnya~,,(无对应词汇),

📚 주석: 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


음식 주문하기 (132) (42) 복장 표현하기 (121) 길찾기 (20) 대중 문화 (82) 가족 행사-명절 (2) 집 구하기 (159) 약속하기 (4) 위치 표현하기 (70) 식문화 (104) 정치 (149) 인간관계 (255) 실수담 말하기 (19) 기후 (53) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 병원 이용하기 (10) 여행 (98) 전화하기 (15) 언론 (36) 대중 매체 (47) 사회 문제 (226) 시간 표현하기 (82) 사회 제도 (78) 예술 (76) 외양 (97) 음식 설명하기 (78) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)