🌟 고증되다 (考證 되다)

동사  

1. 옛날 책이나 유물을 통해 예전에 있던 사물들의 시대, 가치, 내용 등이 증명되다.

1. BE ASCERTAINED THROUGH HISTORICAL RESEARCH: For the era, value, details, etc., of ancient objects to be proved through the study of ancient books or artifacts.

🗣️ 용례:
  • Google translate 내용이 고증되다.
    The contents are corroborated.
  • Google translate 모습이 고증되다.
    Appearance testifies.
  • Google translate 문헌이 고증되다.
    The literature is corroborated.
  • Google translate 사실이 고증되다.
    The facts are corroborated.
  • Google translate 양식이 고증되다.
    Form is corroborated.
  • Google translate 의상이 고증되다.
    The costume is corroborated.
  • Google translate 역사 교과서는 사실로 고증된 내용만을 다루고 있다.
    History textbooks only deal with facts.
  • Google translate 박물관은 삼국 시대 사람들의 고증된 생활 양식을 보여 주었다.
    The museum showed the ancient lifestyle of the people of the three kingdoms period.
  • Google translate 요즘 사극은 실제 역사와는 너무 거리가 먼 것 같습니다.
    Historical dramas these days seem too far from real history.
    Google translate 아무래도 재미만 쫓다 보니 제대로 고증된 작품을 보기가 어렵네요.
    It's hard to see a work that's well-proven because it's all fun.

고증되다: be ascertained through historical research,こうしょうされる【考証される】,être établi, être vérifié,realizarse una investigación paleográfica,تدليل تاريخي,судлан тогтоогдох, шинжлэн нотлогдох,được khảo chứng, được khảo cứu,ถูกทำให้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์,dibuktikan, diteliti,сопоставительно исследоваться; исторически исследоваться,被考证,

🗣️ 발음, 활용: 고증되다 (고증되다) 고증되다 (고증뒈다) 고증되는 (고증되는고증뒈는) 고증되어 (고증되어고증뒈어) 고증돼 (고증돼고증뒈) 고증되니 (고증되니고증뒈니) 고증됩니다 (고증됨니다고증뒘니다)
📚 파생어: 고증(考證): 옛날 책이나 유물을 통해 예전에 있던 사물들의 시대, 가치, 내용 등을 증…

시작

시작

시작

시작


집안일 (41) 여행 (98) 예술 (76) 가족 행사-명절 (2) 건강 (155) 지리 정보 (138) 주거 생활 (48) (42) 요리 설명하기 (119) 물건 사기 (99) 한국 생활 (16) 사회 문제 (226) 외양 (97) 음식 주문하기 (132) 공연과 감상 (52) 문화 차이 (52) 언어 (160) 약국 이용하기 (6) 날짜 표현하기 (59) 역사 (92) 개인 정보 교환하기 (46) 집 구하기 (159) 기후 (53) 실수담 말하기 (19) 학교생활 (208) 철학·윤리 (86) 날씨와 계절 (101) 컴퓨터와 인터넷 (43) 대중 문화 (82) 건축 (43)