🌟 -자더라고
1. (두루낮춤으로) 제안이나 권유의 말을 직접 들은 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.
1. -JADEORAGO: (informal addressee-lowering) An expression used to say the suggestion or recommendation the speaker remembers from having heard it in person.
-
오빠가 다음에는 너도 같이 만나자더라고.
My brother wants to meet you next time. -
민준이나 다음에 만나서 맥주나 한잔 하자더라고.
Minjun said let's meet for a beer next time. -
점심에 뭐 먹을 거냐고 물으니까 승규가 피자를 먹자더라고.
I asked him what he was going to eat for lunch, and he said let's eat pizza. -
♔
제주도에는 갑자기 왜 가게 된 거야?
Why did you suddenly go to jeju island?
♕
응. 유민이가 저번부터 가 보고 싶다고 같이 가자더라고.
Yes. yoomin has been wanting to go there since last time, so let's go together.
📚 주석: 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㅈㄷㄹㄱ (
줄다리기
)
: 여러 사람이 양편으로 갈려서 밧줄을 잡고 서로 자기 편으로 끌어당겨 상대편을 자기 편으로 끌어오면 이기는 놀이.
☆
명사
🌏 JULDARIGI: tug of war; rope pulling: A game where two opposing teams of people hold the same rope and pull it toward themselves, and either of the teams becomes a winner if they drag their opponents to their side.
• 병원 이용하기 (10) • 대중 문화 (82) • 지리 정보 (138) • 약국 이용하기 (6) • 외양 (97) • 대중 매체 (47) • 위치 표현하기 (70) • 실수담 말하기 (19) • 소개하기(자기소개) (52) • 주말 및 휴가 (47) • 건축 (43) • 정치 (149) • 사회 문제 (226) • 요일 표현하기 (13) • 학교생활 (208) • 하루 생활 (11) • 문화 차이 (52) • 공연과 감상 (52) • 전화하기 (15) • 여행 (98) • 음식 주문하기 (132) • 환경 문제 (81) • 외모 표현하기 (105) • 여가 생활 (48) • 스포츠 (88) • 심리 (365) • 날씨와 계절 (101) • 식문화 (104) • 연애와 결혼 (28) • 예술 (76)
