🌟 희롱 (戲弄)

명사  

1. 특별한 이유나 실속이 없이 놀림.

1. RIDICULE; TAUNT: To make fun of someone for no reason or without any real substance.

🗣️ 용례:
  • Google translate 희롱을 걸다.
    Play a joke.
  • Google translate 희롱을 당하다.
    Be ridiculed.
  • Google translate 희롱을 하다.
    Play a joke.
  • Google translate 지수는 우리가 아무리 심한 말로 희롱을 걸어도 절대 화를 내지 않는다.
    Jisoo never gets angry no matter how hard we make fun of her.
  • Google translate 친구와 나는 심심해서 서로에게 말장난을 걸고 희롱을 하며 시간을 보냈다.
    A friend and i were bored and spent time playing word games and playing tricks on each other.
  • Google translate 너는 나를 가지고 그렇게 희롱을 하면 기분이 좋니?
    Do you feel good when you play such a joke with me?
    Google translate 조금 장난을 친 것 가지고 왜 그렇게 화를 내?
    Why are you so upset about a little prank?

희롱: ridicule; taunt,ぎろう【戯弄】,moquerie,ridiculización, burla,سخر,даажигнал,sự chế giễu, sự trêu ghẹo,การล้อเล่น, การเย้าแหย่, การแหย่,pengejekan, ejekan, pengolokan, olokan,Насмешка; осмеяние; глумление; высмеивание,戏弄,捉弄,捉弄,

2. 사람을 제멋대로 가지고 놂.

2. FLIRTING; DALLYING; DECEIVING: An act of manipulating someone to use him/her at will.

🗣️ 용례:
  • Google translate 희롱을 걸다.
    Play a joke.
  • Google translate 희롱을 당하다.
    Be ridiculed.
  • Google translate 희롱을 하다.
    Play a joke.
  • Google translate 희롱에 넘어가다.
    Fall for a joke.
  • Google translate 희롱에 놀아나다.
    Played by a joke.
  • Google translate 희롱에 빠지다.
    Fall into a travesty.
  • Google translate 그 남자는 술에 취해 아무 여자에게나 희롱을 걸고 있었다.
    The man was drunk and playing tricks on any woman.
  • Google translate 순진한 승규는 사기꾼의 희롱에 넘어가 재산을 모두 잃고 말았다.
    Innocent seung-gyu fell for a trick by a swindler and lost all his fortune.
  • Google translate 네 여자 친구한테 다른 남자가 있었다는 거야?
    You mean your girlfriend had another guy?
    Google translate 응, 그동안 희롱을 당한 기분이야.
    Yeah, i feel like i've been fooled.

🗣️ 발음, 활용: 희롱 (히롱)
📚 파생어: 희롱하다(戲弄하다): 특별한 이유나 실속이 없이 놀리다., 사람을 제멋대로 가지고 놀다.

시작

시작


문화 차이 (52) 환경 문제 (81) 전화하기 (15) 음식 주문하기 (132) 요리 설명하기 (119) 주거 생활 (48) 하루 생활 (11) 언어 (160) 감정, 기분 표현하기 (191) 약속하기 (4) 실수담 말하기 (19) 성격 표현하기 (110) 역사 (92) 철학·윤리 (86) 교통 이용하기 (124) 외양 (97) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 복장 표현하기 (121) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 교육 (151) 날씨와 계절 (101) 공연과 감상 (52) 약국 이용하기 (6) 가족 행사 (57) 대중 문화 (82) 시간 표현하기 (82) 음식 설명하기 (78) 과학과 기술 (91) 문화 비교하기 (47)