🌟 힐끗힐끗하다
동사
1. 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보다.
1. GLANCE; CATCH A GLIMPSE: To look at something briefly, repeatedly.
-
힐끗힐끗하고 노려보다.
Sneak and glare. -
힐끗힐끗하고 보다.
Glance and look. -
힐끗힐끗하며 쳐다보다.
Glance with a glance. -
힐끗힐끗하며 훔쳐보다.
Sneaking a glance. -
시계를 힐끗힐끗하다.
Glance at the clock. -
옆을 힐끗힐끗하다.
Sneak on the side. -
꼬마는 친구가 먹는 과자를 자기도 먹고 싶어서 계속 힐끗힐끗했다.
The little boy kept glancing at his friend's snack because he wanted to eat it, too. -
퇴근 시간이 다가오자 직원들은 시계를 힐끗힐끗하며 나갈 준비를 한다.
As the rush hour approaches, the staff glances at the clock and prepares to go out. -
♔
왜 길 가던 사람들이 저 사람을 힐끗힐끗하고 쳐다보지?
Why are the people on the street glancing at him?
♕
너 저 사람 몰라? 유명한 영화 배우잖아.
Don't you know him? you're a famous movie star.
유의어
힐끗거리다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
유의어
힐끗대다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
2. 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄다.
2. CATCH ONE'S EYE; BE GLIMPSED: For something to come in and out of view repeatedly.
-
눈에 힐끗힐끗하다.
Have a glimmer in one's eye. -
앞에서 힐끗힐끗하다.
A glimpse from the front. -
자꾸 힐끗힐끗하다.
It keeps glancing. -
산 높은 곳에는 아직 녹지 않는 눈이 힐끗힐끗했다.
The snow, which had not yet melted, glanced up high in the mountains. -
문자 메시지가 올 때마다 전화기에 신호가 힐끗힐끗한다.
Every time i get a text message, the phone glances at the signal.
유의어
힐끗거리다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
유의어
힐끗대다: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다., 자꾸 눈에 잠깐잠깐 띄다.
🗣️ 발음, 활용: • 힐끗힐끗하다 (
힐끄틸끄타다)
📚 파생어: • 힐끗힐끗: 슬쩍슬쩍 자꾸 흘겨보는 모양., 눈에 잠깐잠깐 자꾸 띄는 모양.
• 요리 설명하기 (119) • 공공기관 이용하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 문제 (226) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 사회 제도 (78) • 주거 생활 (48) • 환경 문제 (81) • 가족 행사-명절 (2) • 실수담 말하기 (19) • 집안일 (41) • 역사 (92) • 초대와 방문 (28) • 연애와 결혼 (28) • 인간관계 (255) • 예술 (76) • 날씨와 계절 (101) • 건강 (155) • 직업과 진로 (130) • 공연과 감상 (52) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 취미 (103) • 음식 주문하기 (132) • 철학·윤리 (86) • 학교생활 (208) • 종교 (43)
