🌟 -ㄴ다오

1. (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NDAO: (formal, moderately addressee-raising) An expression used to convey what the speaker heard from another person to the listener.

🗣️ 용례:
  • Google translate 선생님께서는 조금 늦으신다오.
    You're a little late.
  • Google translate 승규는 내일 미국으로 떠난다오.
    Seung-gyu is leaving for america tomorrow.
  • Google translate 아까 뉴스를 보니 내일은 비가 온다오.
    I saw on the news earlier that it's going to rain tomorrow.
  • Google translate 세탁기 고쳐 달라고 애프터서비스 신청해야겠어요.
    I need to request after-sales service to fix the washing machine.
    Google translate 지수가 내일 전화한다오.
    Jisoo will call you tomorrow.
참고어 -는다오: (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
참고어 -다오: (예사 높임으로) 다른 사람에게 들은 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.
참고어 -라오: (예사 높임으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 …

-ㄴ다오: -ndao,という。そうだ,,,,,bảo là..., nói là…,ได้ยินว่า...นะ, บอกมาว่า...นะ, ว่ากันว่า...นะ, บอกว่า...นะ,nyatanya, sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


언론 (36) 소개하기(자기소개) (52) 개인 정보 교환하기 (46) 외양 (97) 인간관계 (255) 문화 비교하기 (47) (42) 한국 생활 (16) 학교생활 (208) 병원 이용하기 (10) 건강 (155) 여행 (98) 길찾기 (20) 전화하기 (15) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 철학·윤리 (86) 사회 제도 (78) 대중 매체 (47) 주거 생활 (48) 예술 (76) 주말 및 휴가 (47) 대중 문화 (82) 교통 이용하기 (124) 여가 생활 (48) 교육 (151) 과학과 기술 (91) 식문화 (104) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 보건과 의료 (204)