🌟 환원되다 (還元 되다)

동사  

1. 원래의 상태로 다시 돌아가다.

1. BE RETURNED; BE RESTORED: To go back to the original state.

🗣️ 용례:
  • Google translate 환원된 모습.
    A reduced figure.
  • Google translate 환원된 상태.
    A reduced state.
  • Google translate 본모습으로 환원되다.
    Be returned to the original form.
  • Google translate 본질로 환원되다.
    Return to essence.
  • Google translate 자연으로 환원되다.
    Return to nature.
  • Google translate 제 모습으로 환원되다.
    Return to form.
  • Google translate 눈이 녹아 물로 환원되었다.
    The snow melted and returned to water.
  • Google translate 죽은 나무는 다시 흙으로 환원되어 흔적도 없이 사라졌다.
    The dead tree was returned to the soil again and disappeared without a trace.
  • Google translate 이 문제는 어떻게 하면 해결되까요?
    How do we solve this problem?
    Google translate 모든 상황이 원점으로 환원되어야 하지 않을까?
    Shouldn't the whole situation be returned to square one?

환원되다: be returned; be restored,かんげんされる【還元される】,être restitué, être restauré, être rétabli, être remis en état,regresarse, devolverse, restaurarse,يرجع للأصل,хуучин хэвэндээ орох, хуучин хэвэнд нь оруулах,quay trở về, quay lại,ถูกกลับไปเป็นสภาพเดิม, ทำให้กลับไปเป็นสภาพปกติ,kembali, balik,возвращаться,还原,

2. 철학에서, 잡다한 사물이나 현상이 근본적인 것으로 바뀌다.

2. BE REDUCED: In philosophy, for miscellaneous things or phenomena to be changed into fundamental ones.

🗣️ 용례:
  • Google translate 환원되는 현상.
    The phenomenon of being reduced.
  • Google translate 환원된 사물.
    A reduced object.
  • Google translate 환원된 세계.
    A reduced world.
  • Google translate 환원된 시간.
    Time reduced.
  • Google translate 사물이 환원되다.
    Things are returned.
  • Google translate 내가 읽은 책은 모든 사물이 본질로 환원된 세계를 묘사하고 있었다.
    The book i read described a world in which all things were returned to nature.
  • Google translate 보기에 복잡한 문제를 철학자에 의해 환원된 현상으로 바라보니 한결 간단해졌다.
    Looking at the complex problem in view as a phenomenon returned by a philosopher, it became simpler.
  • Google translate 이 작품은 이해하기 어려운 것 같아요.
    I think this piece is hard to understand.
    Google translate 여기서 표현하고 있는 환원된 세계를 이해하는 것이 쉽지 않을 거야.
    It won't be easy to understand the reduced world you're expressing here.

3. 화학에서, 산소와 결합한 물질에서 산소가 빠지거나 어떤 물질이 수소와 결합하거나 원자ㆍ분자ㆍ이온 등이 전자를 얻게 되다.

3. BE REDUCED: In chemistry, for the oxygen to be removed from a substance mixed with oxygen, or for a substance to come to combine with hydrogen, or for certain atoms, molecules, ions, etc., to come to acquire electrons.

🗣️ 용례:
  • Google translate 환원되는 물질.
    A substance that is reduced.
  • Google translate 환원되는 현상.
    The phenomenon of being reduced.
  • Google translate 환원된 물질.
    A reduced substance.
  • Google translate 물이 환원되다.
    The water is returned.
  • Google translate 용광로에 열을 가하면 광석이 쉽게 환원되어 금속이 잘 녹아 나온다.
    When heat is applied to the furnace, the ore is easily reduced and the metal melts well.
  • Google translate 산화와 환원 반응에서 다른 물질을 산화시키고 자신은 환원되는 물질이 있다.
    There is a substance that oxidizes other substances in oxidation and reduction reactions and self-reduces.
  • Google translate 오늘 화학 시간에 한 실험 재미있더라.
    The experiment i did in chemistry class today was fun.
    Google translate 응. 물질이 환원되는 현상을 관찰하니 신기하더라.
    Yes. it was amazing to observe the material being returned.

🗣️ 발음, 활용: 환원되다 (화눤되다) 환원되다 (화눤뒈다)
📚 파생어: 환원(還元): 원래의 상태로 다시 돌아감. 또는 그렇게 되게 함., 철학에서, 잡다한 사…

🗣️ 환원되다 (還元 되다) @ 용례

시작

시작

시작

시작


소개하기(자기소개) (52) 주말 및 휴가 (47) 한국의 문학 (23) 병원 이용하기 (10) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 학교생활 (208) 가족 행사-명절 (2) 초대와 방문 (28) 사회 제도 (78) 개인 정보 교환하기 (46) 건강 (155) 하루 생활 (11) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사 (57) 환경 문제 (81) 대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 언론 (36) 음식 주문하기 (132) 실수담 말하기 (19) 위치 표현하기 (70) 정치 (149) 스포츠 (88) 건축 (43) 집 구하기 (159) (42) 공공기관 이용하기 (59) 직장 생활 (197)