🌟 고시랑고시랑
부사
1. 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하는 모양.
1. IN A GRUMPY MANNER; IN A GRUMBLING MANNER: In the manner of repeatedly saying unnecessary or embarrassing words because one is dissatisfied with something.
-
수학 문제를 풀던 지수는 문제가 잘 안 풀리는지 고시랑고시랑 투덜거렸다.
Jisoo, who was solving math problems, grumbled about whether the problem was not going well. -
승규는 아내의 요리 솜씨가 마뜩잖아서 고시랑고시랑 중얼거리며 불평을 하였다.
Seung-gyu complained, saying, "my wife's cooking skills were already complete.". -
♔
왜 그렇게 고시랑고시랑 투덜대고 있어?
Why are you grumbling with the gosi-rang-gosi?
♕
오늘 입고 나갈 옷을 고르는데 살이 쪄서 맞는 옷이 없잖아.
I'm choosing clothes to wear today, but there's nothing that fits me because i've gained weight.
큰말
구시렁구시렁: 마음에 들지 않아서 쓸데없는 말을 자꾸 듣기 싫도록 하는 모양.
🗣️ 발음, 활용: • 고시랑고시랑 (
고시랑고시랑)
📚 파생어: • 고시랑고시랑하다: 마음에 들지 않거나 불만스러워서 듣기 싫거나 쓸데없는 말을 자꾸 하다.
• 문화 비교하기 (47) • 날씨와 계절 (101) • 개인 정보 교환하기 (46) • 법 (42) • 공연과 감상 (52) • 건축 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 대중 문화 (82) • 한국의 문학 (23) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 여행 (98) • 감사하기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 인사하기 (17) • 주거 생활 (48) • 시간 표현하기 (82) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 실수담 말하기 (19) • 과학과 기술 (91) • 대중 매체 (47) • 요리 설명하기 (119) • 역사 (92) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국 생활 (16) • 직장 생활 (197) • 음식 설명하기 (78)
