🌟 딸랑딸랑하다

동사

1. 작은 방울이나 매달린 물건 등이 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

1. JINGLE; TINKLE: For the sound of a small bell or hanging object, etc., shaking to be made repeatedly; to make such a sound repeatedly.

🗣️ 용례:

딸랑딸랑하는 소리.
A rattling sound.
방울이 딸랑딸랑하다.
The bell tingle.
종이 딸랑딸랑하다.
Paper rattle.
풍경이 딸랑딸랑하다.
The scenery is rattling.
방울을 딸랑딸랑하다.
Tinkle a bell.
매시 정각마다 시계에 달린 방울이 딸랑딸랑한다.
Every hour the bells on the clock twinkle.
주인이 가게 문에 방울을 달아 놓아서 손님이 문을 열 때마다 딸랑딸랑하는 소리가 났다.
The owner put a bell on the door of the shop, so every time the customer opened it, there was a rattling sound.

유의어
유의어

딸랑딸랑하다: jingle; tinkle,ちりんちりんとなる【ちりんちりんと鳴る】。ちんちんとなる【ちんちんと鳴る】,tinter,tintinear,يجلجل,дүн дан хийх, дүн дан хийлгэх,leng ca leng keng,กริ๊ง ๆ, กรุ๊งกริ๊ง ๆ, กริ๊งกร๊าง ๆ,,звенеть,当啷当啷,

2. 침착하지 못하고 자꾸 가볍게 행동하다.

2. BE HASTY; BE RASH: To keep behaving flippantly, not composedly.

🗣️ 용례:

딸랑딸랑하는 성격.
A rattling personality.
딸랑딸랑하는 태도.
A rattling manner.
딸랑딸랑하며 따라가다.
Rattle along.
아이가 딸랑딸랑하다.
The child is rattling.
행동이 딸랑딸랑하다.
Behave like a rat.
어머니는 딸랑딸랑한 딸이 혹시 밖에서 다칠까 봐 항상 노심초사했다.
Mother was always worried that her rattling daughter might get hurt outside.
유민이는 성격이 딸랑딸랑해서 항상 학교에 가져갈 준비물을 빼먹는다.
Yu-min has a temper, so she always misses things to take to school.

유의어
유의어

🗣️ 발음, 활용: • 딸랑딸랑하다 (딸랑딸랑하다)
📚 파생어: • 딸랑딸랑: 작은 방울이나 매달린 물건 등이 자꾸 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 침착하…

💕시작 딸랑딸랑하다 🌾끝

시작 딸

딸 끝

시작 랑

랑 끝

시작 딸

딸 끝

시작 랑

랑 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 건축 (43) • 정치 (149) • 직장 생활 (197) • 주말 및 휴가 (47) • 길찾기 (20) • 건강 (155) • 기후 (53) • 연애와 결혼 (28) • 인사하기 (17) • 대중 매체 (47) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사회 문제 (226) • 물건 사기 (99) • 학교생활 (208) • 집안일 (41) • 외모 표현하기 (105) • 철학·윤리 (86) • 감사하기 (8) • 영화 보기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 법 (42) • 여행 (98) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 주거 생활 (48) • 요일 표현하기 (13) • 개인 정보 교환하기 (46) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)