🌟 뒤척뒤척하다

동사

1. 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지다.

1. RUMMAGE; BROWSE: To repeatedly look over and search things.

🗣️ 용례:

가방 안을 뒤척뒤척하다.
Toss and turn in the bag.
서류를 뒤척뒤척하다.
To toss and turn a document.
앨범을 뒤척뒤척하다.
Toss and turn an album.
장롱 안을 뒤척뒤척하다.
Toss and turn in the wardrobe.
책을 뒤척뒤척하다.
Toss and turn a book.
어머니는 옷을 찾기 위해 옷장 안을 뒤척뒤척했다.
Mother tossed and turned in the closet to look for clothes.
나는 서랍 안을 뒤척뒤척하다가 어린 시절의 사진을 발견했다.
I was tossing and turning in the drawer when i found a picture of my childhood.
♔ 오래 기다리셨죠?
You've been waiting a long time, haven't you?
♕ 아니에요. 잡지를 몇 번 뒤척뒤척하니 시간이 금방 가던걸요.
No. i tossed and turned the magazine a few times and time went by quickly.

유의어
유의어
여린말

뒤척뒤척하다: rummage; browse,かきまわす【掻き回す】。ひっくりかえす【引っ繰り返す】。まさぐる【弄る】,chercher, fouiller, farfouiller, feuilleter (un livre), fureter, trifouiller,hurgar,يقلب,онгичих, нэгжих,lục lọi, lật giở, bới tung,ค้นหา, พลิกหา, ตรวจค้น,menggeledah-geledah, mengaduk-aduk, mengacak-acak,просматривать; высматривать; копаться; рыться,翻来翻去,

2. 물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움직이거나 뒤집다.

2. TURN: To move an object or one's body this way and that, or turn over.

🗣️ 용례:

몸을 뒤척뒤척하다.
Toss and turn.
나는 잠이 오지 않아 몸을 뒤척뒤척했다.
I couldn't sleep, so i tossed and turned.
아이는 식탁 위의 반찬들을 뒤척뒤척하며 반찬 투정을 해댔다.
The child tossed and turned the side dishes on the table and grumbled.
♔ 할아버지가 몸을 자꾸 뒤척뒤척하시는데 아무래도 불편하신 것 같아요.
My grandfather keeps tossing and turning, but i think he's uncomfortable.
♕ 네, 침대가 딱딱해서 허리가 아프다고 하시네요.
Yeah, she says the bed's hard and her back hurts.

유의어
유의어
여린말

🗣️ 발음, 활용: • 뒤척뒤척하다 (뒤척뛰처카다)
📚 파생어: • 뒤척뒤척: 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양., 물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움…

💕시작 뒤척뒤척하다 🌾끝

시작 뒤

뒤 끝

시작 척

척 끝

시작 뒤

뒤 끝

시작 척

척 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 역사 (92) • 시간 표현하기 (82) • 전화하기 (15) • 공연과 감상 (52) • 교통 이용하기 (124) • 개인 정보 교환하기 (46) • 성격 표현하기 (110) • 연애와 결혼 (28) • 복장 표현하기 (121) • 인간관계 (255) • 인사하기 (17) • 교육 (151) • 약국 이용하기 (6) • 주말 및 휴가 (47) • 외모 표현하기 (105) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집안일 (41) • 위치 표현하기 (70) • 요리 설명하기 (119) • 환경 문제 (81) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 한국 생활 (16) • 음식 주문하기 (132) • 직장 생활 (197) • 철학·윤리 (86) • 사과하기 (7) • 날씨와 계절 (101)