🌟 점령하다 (占領 하다)
동사
1. 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지하다.
1. OCCUPY: To take a place or space away from someone by force.
-
시위대가 점령하다.
Demonstrators occupy. -
건물을 점령하다.
Occupy a building. -
공장을 점령하다.
Occupy the factory. -
왕위를 점령하다.
Occupy the throne. -
지위를 점령하다.
Occupy a position. -
시위에 참가한 학생들은 대학 본관까지 점령했다.
The students who took part in the demonstration even occupied the main building of the university. -
난민들은 대사관을 점령하고 간절히 도움을 요청했다.
The refugees occupied the embassy and eagerly sought help. -
♔
도로가 왜 이리 밀리지?
Why is the road so backed up?
♕
저 앞에 시위대가 도로를 점령한 모양이야.
Looks like the demonstrators over there took the road.
유의어
점거하다(占據하다): 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡다., 군대가 적군의 영토에 들어가 …
2. 적군의 영토를 무력으로 빼앗아 차지하다.
2. OCCUPY: To take away the territory of one's enemy by force.
-
군대가 점령하다.
Troops take over. -
적군이 점령하다.
Enemy occupies. -
도시를 점령하다.
Occupy the city. -
성을 점령하다.
Occupy the castle. -
수도를 점령하다.
Occupy the capital. -
칭기즈 칸의 군대가 베이징을 공격해서 점령했다.
Genghis khan's troops attacked and occupied beijing. -
영국은 홍콩을 백 년 동안 점령한 후 중국에 반환했다.
Britain took hong kong for a hundred years and returned it to china. -
♔
적군이 순식간에 수도를 점령했습니다.
The enemy seized the capital in a flash.
♕
수도를 빠른 시일 내에 되찾아야 하는데 큰일이군.
We need to get the capital back as soon as possible.
유의어
점거하다(占據하다): 어떤 장소를 차지하여 자리를 잡다., 군대가 적군의 영토에 들어가 …
🗣️ 발음, 활용: • 점령하다 (
점녕하다)
📚 파생어: • 점령(占領): 무력으로 어떤 장소나 공간을 빼앗아 차지함., 적군의 영토를 무력으로 빼앗…
🗣️ 점령하다 (占領 하다) @ 용례
- 잠정적으로 점령하다. [잠정적 (暫定的)]
- 공산군이 점령하다. [공산군 (共産軍)]
- 계엄군이 점령하다. [계엄군 (戒嚴軍)]
- 기습하여 점령하다. [기습하다 (奇襲하다)]
- 성곽을 점령하다. [성곽 (城郭/城廓)]
- 상권을 점령하다. [상권 (商權)]
- 요새를 점령하다. [요새 (要塞)]
- 극장가를 점령하다. [극장가 (劇場街)]
- 요충지를 점령하다. [요충지 (要衝地)]
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
형용사
🌏 BORING; TEDIOUS: Feeling dull and tiresome because a certain act or state continues. -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
형용사
🌏 CHEAP: Low in price.
• 음식 주문하기 (132) • 문화 비교하기 (47) • 물건 사기 (99) • 영화 보기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 환경 문제 (81) • 성격 표현하기 (110) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 주거 생활 (48) • 취미 (103) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 과학과 기술 (91) • 법 (42) • 철학·윤리 (86) • 인간관계 (255) • 사회 문제 (226) • 경제·경영 (273) • 복장 표현하기 (121) • 한국의 문학 (23) • 연애와 결혼 (28) • 외양 (97) • 공연과 감상 (52) • 초대와 방문 (28) • 병원 이용하기 (10) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 위치 표현하기 (70) • 인사하기 (17)
