🌟 쇠고집 (쇠 固執)

имя существительное

1. 몹시 센 고집. 또는 그런 고집이 있는 사람.

1. ЖЕЛЕЗНОЕ УПРЯМСТВО; ЖЕЛЕЗНАЯ НАСТОЙЧИВОСТЬ: Очень сильное упрямство.

🗣️ практические примеры:

억센 쇠고집.
Strong beef.
완고한 쇠고집.
Stubborn beef.
쇠고집을 꺾다.
Break the beef.
쇠고집을 부리다.
Be obstinate.
쇠고집을 피우다.
Smoke beef.
최 할머니는 쇠고집이라서 할머니가 하고 싶은 일이 있으면 아무도 말릴 수 없다.
Grandmother choi is a henhouse, so no one can stop her if she wants to do anything.
쇠고집인 우리 아버지는 어머니가 그렇게 사지 말라는 물건을 기어코 사 오셨다.
My father, who is a henpecked man, has been scurrying to buy things my mother told me not to buy like that.
민준이는 가게에서 장난감을 사 달라며 엄마에게 한 시간째 쇠고집을 피우고 있다.
Min-joon has been henpecking his mother for an hour, asking her to buy toys at the store.
부모님은 연예인이 되겠다는 동생의 쇠고집을 꺾지 못하시고 결국 동생을 지지해 주셨다.
Parents couldn't break his brother's stubbornness to become an entertainer, and eventually supported him.

синоним
синоним

쇠고집: stubbornness; persistence,いじっぱり【意地っ張り】。ごうじょうっぱり【強情っぱり】,entêtement, obstination, opiniâtreté extrême,terquedad, obstinación, tozudez, contumacia,عند شديد,илжиг шиг зөрүүд,sự cực kỳ bảo thủ,ความดื้อรั้นอย่างมาก, ความดื้อดึงอย่างมาก, หัวแข็ง, หัวดื้อ,keras kepala luar biasa,железное упрямство; железная настойчивость,老顽固，死顽固，牛脾气,

🗣️ произношение, склонение: • 쇠고집 (쇠ː고집) • 쇠고집 (쉐ː고집) • 쇠고집이 (쇠ː고지비쉐ː고지비) • 쇠고집도 (쇠ː고집또쉐ː고집또) • 쇠고집만 (쇠ː고짐만쉐ː고짐만)

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 쇠고집

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЫТЬЁ ПОСУДЫ: Очищение от грязи посуды после еды.
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ГОДА: Весна, лето, осень, зима.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 МИРОВОЙ; ВСЕМИРНЫЙ: Охватывающий своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир, либо самый выдающийся в мире.
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ имя существительное
🌏 МАЛЫЙ ТЕАТР: Маленький по размеру театр.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЩИТЕЛЬНЫЙ: Способный легко сходиться с разными людьми.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 УСПЕШНЫЙ; УДАЧНЫЙ: Достигший поставленных целей; увенчавшийся хорошим результатом.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ имя существительное
🌏 МИР; МИРОВОЙ; ВСЕМИРНЫЙ: Что-либо, охватывающее своими масштабами, влиянием и т.п. весь мир.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 Легко сходящийся с разными людьми.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ; НЕУВЕРЕННЫЙ; НЕСМЕЛЫЙ; ПАССИВНЫЙ; ИНЕРТНЫЙ; НЕАКТИВНЫЙ: Не обладающий решительностью, твёрдостью; колеблющийся в принятии решений; не проявляющий активности.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 УСПЕШНЫЙ; УДАЧНЫЙ: Достигший поставленные цели.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 МГНОВЕННЫЙ; МИМОЛЁТНЫЙ: Длящийся в течение очень короткого промежутка времени.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 МГНОВЕННЫЙ; МИМОЛЁТНЫЙ: Длящийся в течение очень короткого промежутка времени.

💕Start 쇠고집 🌾End

Start 쇠

쇠 End

Start 고

고 End

Start 집

집 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Семейные праздники (2) • Характер (365) • Экономика, маркетинг (273) • Любовь и свадьба (19) • Повседневная жизнь (11) • Просмотр фильма (105) • СМИ (47) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (52) • Работа (197) • Спорт (88) • Благодарность (8) • Массовая культура (82) • Наука и техника (91) • Досуг (48) • Искусство (23) • В общественной организации (библиотека) (6) • Политика (149) • Проживание (159) • Эмоции, настроение (41) • Сравнение культуры (78) • Проблемы экологии (226) • Личные данные, информация (46) • История (92) • В общественной организации (59) • Общественная система (81) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Географическая информация (138) • В школе (208)