🌟 가락지
名词
1. 여자가 꾸미기 위해 손가락에 끼는 두 개의 반지.
1. 戒指: 女人为了打扮而套在手指上的两个指环。
-
가락지 두 짝.
Two bracelets. -
가락지 한 쌍.
A pair of rhythms. -
가락지를 끼다.
Put a ring on it. -
가락지를 물려받다.
Inherit a tune. -
가락지를 빼다.
Subtract the rhythm. -
가락지를 하다.
Play the rhythm. -
지수는 결혼할 때 시어머니한테 가락지를 물려받았다.
Jisoo inherited the tune from her mother-in-law when she got married. -
동생은 엄마의 가락지를 손가락에 끼고 놀다가 그중 하나를 잃어버렸다.
My brother lost one of his mother's notes while playing with his fingers. -
♔
예쁜 가락지를 하셨네요.
You've got a pretty tune.
♕
우리 남편이 청혼할 때 끼워 준 거랍니다.
My husband let me in when he proposed.
参考词
반지(半指/斑指): 손가락에 끼는 동그란 장신구.
🗣️ 发音, 活用: • 가락지 (
가락찌)
🌷 ㄱㄹㅈ: Initial sound 가락지
-
ㄱㄹㅈ (
근로자
)
: 정해진 시간에 육체적인 일이나 정신적인 일을 하고 돈을 받는 사람.
☆☆
名词
🌏 工人，劳动者: 在规定的时间内从事体力或脑力劳动而获取报酬的人。 -
ㄱㄹㅈ (
그렇지
)
: 어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
叹词
🌏 是呀，就是: 某个事实与自己所想的一致时，以感叹的语气所说的话。 -
ㄱㄹㅈ (
그림자
)
: 물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
☆☆
名词
🌏 影子: 物体受到光照时在光线反面的地面或墙上出现的该物体的黑色模样。 -
ㄱㄹㅈ (
관련자
)
: 어떤 사건에 관련이 되어 있는 사람.
☆
名词
🌏 相关人员，涉及人员，相关人士: 与某事件有关联的人。
• 兴趣 (103) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 查询路线 (20) • 外表 (121) • 叙述性格 (365) • 环境问题 (226) • 表达情感、心情 (41) • 爱情和婚姻 (28) • 表达时间 (82) • 看电影 (105) • 媒体 (36) • 职业与前途 (130) • 讲解饮食 (78) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 利用药店 (10) • 购物 (99) • 叙述服装 (110) • 社会制度 (81) • 哲学，伦理 (86) • 叙述外貌 (97) • 气候 (53) • 居住生活 (159) • 人际关系 (255) • 科学与技术 (91) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 人际关系 (52) • 经济∙经营 (273) • 业余生活 (48) • 介绍（家属） (41)
