🌟 급보 (急報)

名词  

1. 급히 알리는 것. 또는 급히 알리는 소식.

1. 急报急告: 紧急告知;或指紧急告知的消息。

🗣️ 配例:
  • Google translate 급보가 날아들다.
    Rapid news flies in.
  • Google translate 급보가 오다.
    There's a breaking news.
  • Google translate 급보를 듣다.
    Hear the breaking news.
  • Google translate 급보를 받다.
    Receive urgent news.
  • Google translate 급보를 전하다.
    Deliver a breaking news.
  • Google translate 급보를 접하다.
    Receive breaking news.
  • Google translate 김 사장은 회사에 큰일이 터졌다는 급보를 받고 급히 귀국했다.
    Kim returned home in a hurry after receiving a sharp report that something big had happened to the company.
  • Google translate 민준이가 훈련 중에 크게 다쳤다는 급보가 날아들자 온 집안이 슬픔과 걱정에 휩싸였다.
    The whole family was filled with grief and anxiety when the news of min-jun's serious injury during training came in.
  • Google translate 어머니, 왜 저희한테 집에 오라는 급보를 전하셨어요?
    Mother, why did you tell us to come home?
    Google translate 아버지의 병세가 위독해져서 너희를 갑자기 불러들였단다.
    My father's condition became critical, and he suddenly called you in.

급보: urgent message,きゅうほう【急報】。そくほう【速報】。だいいっぽう【第一報】,message urgent, annonce urgente,mensaje urgente,خبر عاجل,шуурхай мэдээ, яаралтай мэдээлэл, цахилгаан мэдээ,sự cấp báo, sự thông báo gấp,ข่าวด่วน, รายงานด่วน,pesan penting, informasi penting,экстренное сообщение,急报,急告,

🗣️ 发音, 活用: 급보 (급뽀)
📚 派生词: 급보하다: 급하게 걷다., 겨를 없이 서둘러 알리다., 조선 시대에, 군사에게 급료로 보…

Start

End

Start

End


外表 (121) 政治 (149) 社会制度 (81) 饮食文化 (104) 职业与前途 (130) 业余生活 (48) 表达星期 (13) 致谢 (8) 利用公共机构(邮局) (8) 文化差异 (47) 天气与季节 (101) 表达日期 (59) 人际关系 (52) 演出与欣赏 (8) 叙述外貌 (97) 叙述事件,事故,灾害 (43) 体育 (88) 恋爱与结婚 (19) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 经济∙经营 (273) 职场生活 (197) 周末与假期 (47) 韩国生活 (16) 历史 (92) 讲解饮食 (78) 利用药店 (10) 点餐 (132) 约定 (4) 利用公共机构 (59) 利用医院 (204)