🌟 분배하다 (分配 하다)

动词

1. 몫에 따라 나누어 주다.

1. 分配: 按份进行分发。

🗣️ 配例:

분배한 몫.
Dividend share.
분배한 재산.
Property distributed.
식량을 분배하다.
Distribute food.
이익을 분배하다.
Distribute profits.
자원을 분배하다.
Distribute resources.
균등하게 분배하다.
Distribute equally.
단체전 상금은 기여도에 따라 차등을 두어 분배했다.
The prize money for the team competition was divided according to the degree of contribution.
사장은 수익을 모든 직원들에게 고루 분배하였다.
The president distributed the profits evenly to all employees.
왕은 농민들에게 경작지를 골고루 분배하여 백성들의 원성이 없도록 하였다.
The king distributed the arable land evenly among the peasants so that there was no resentment among the people.

近义词

분배하다: allocate; allot,ぶんぱいする【分配する】。はいぶんする【配分する】,partager, répartir, faire le partage de, faire les parts,distribuir, repartir,يوزّع,хуваарилах, хуваах, оногдуулах,phân chia,แบ่ง, แจก, แจกจ่าย,membagi, membagikan,распределять; раздавать,分配,

🗣️ 发音, 活用: • 분배하다 (분배하다)
📚 派生词: • 분배(分配): 몫에 따라 나눔.

🗣️ 분배하다 (分配 하다) @ 释义

재분배하다 (再分配하다) : 이미 분배하였던 것을 다시 분배하다.

🗣️ 분배하다 (分配 하다) @ 配例

유산을 분배하다. [유산 (遺産)]
잉여를 분배하다. [잉여 (剩餘)]
균등히 분배하다. [균등히 (均等히)]
재화를 분배하다. [재화 (財貨)]
공평히 분배하다. [공평히 (公平히)]
균등하게 분배하다. [균등하다 (均等하다)]
이익금을 분배하다. [이익금 (利益金)]

🌷 ㅂㅂㅎㄷ: Initial sound 분배하다

ㅂㅂㅎㄷ ( 빈번하다 ) : 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많다. ☆ 形容词
🌏 频繁: 某种事或现象等发生的次数很多。
ㅂㅂㅎㄷ ( 분분하다 ) : 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르다. ☆ 形容词
🌏 纷纷，纷纭: 众人各持己见，意见不一。

💕Start 분배하다 🌾End

Start 분

분 End

Start 배

배 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 看电影 (105) • 旅游 (98) • 介绍（家属） (41) • 地理信息 (138) • 致谢 (8) • 大众文化 (52) • 社会问题 (67) • 哲学，伦理 (86) • 多媒体 (47) • 健康 (155) • 表达方向 (70) • 社会制度 (81) • 兴趣 (103) • 大众文化 (82) • 打电话 (15) • 宗教 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 业余生活 (48) • 表达时间 (82) • 利用交通 (124) • 气候 (53) • 邀请与访问 (28) • 政治 (149) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 职场生活 (197) • 恋爱与结婚 (19) • 体育 (88) • 利用药店 (10) • 讲解料理 (119) • 表达日期 (59)