🌟 상의하다 (相議/商議 하다)
动词
1. 서로 의견을 주고받다.
-
문제를 상의하다.
Discuss the matter. -
해결책을 상의하다.
Discuss a solution. -
가족들과 상의하다.
Consult with family. -
친구들과 상의하다.
Consult with friends. -
긴히 상의하다.
Discuss closely. -
서로 상의하다.
Confer with each other. -
함께 상의하다.
Confer together. -
나는 부모님과 진학 문제에 대해 오랫동안 상의했다.
I consulted with my parents for a long time on the subject of going to school. -
아버지는 집안일을 가족들과 상의하기보다는 혼자서 결정하시는 편이다.
My father tends to decide on his own rather than discuss the housework with his family. -
♔
이 문제는 그렇게 싸운다고 해결될 일이 아니야.
This problem doesn't solve by fighting like that.
♕
그래. 일단 진정하고 모두와 함께 상의해 보자.
Yes. let's calm down first and discuss it with everyone.
🗣️ 发音, 活用: • 상의하다 (
상의하다) • 상의하다 (상이하다)
📚 派生词: • 상의(相議/商議): 서로 의견을 주고받음.
🗣️ 상의하다 (相議/商議 하다) @ 配例
- 가족과 상의하다. [가족 (家族)]
- 일간 상의하다. [일간 (日間)]
- 긴히 상의하다. [긴히 (緊히)]
- 부심과 상의하다. [부심 (副審)]
- 긴급히 상의하다. [긴급히 (緊急히)]
- 지휘관과 상의하다. [지휘관 (指揮官)]
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 상의하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
动词
🌏 讨厌，不愿意: 不合心意或不想要。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
形容词
🌏 凉爽，凉快: 不冷不热，适当清凉。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
形容词
🌏 可惜，不舍: 因为不顺心，所以不满意。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
形容词
🌏 相异，不同: 相互不一样。 -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
形容词
🌏 容易，轻松: 某事情不复杂或不困难，干起来很简单。
• 利用交通 (124) • 教育 (151) • 法律 (42) • 叙述外貌 (97) • 经济∙经营 (273) • 艺术 (76) • 学校生活 (208) • 一天的生活 (11) • 约定 (4) • 旅游 (98) • 交换个人信息 (46) • 天气与季节 (101) • 饮食文化 (104) • 邀请与访问 (28) • 恋爱与结婚 (19) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 介绍（家属） (41) • 文化比较 (78) • 讲解料理 (119) • 兴趣 (103) • 谈论失误经验 (28) • 周末与假期 (47) • 介绍（自己） (52) • 人际关系 (255) • 表达情感、心情 (41) • 体育 (88) • 叙述性格 (365) • 演出与欣赏 (8) • 打招呼 (17) • 购物 (99)
