🌟 연구생 (硏究生)
名词
1. 대학을 마치고 학위를 얻기 위하여 연구 기관에서 더 연구하는 학생.
1. 研究生: 结束大学学业，为了获得学位在研究机关继续研究的学生。
-
국문학과 연구생.
A research fellow in the department of korean literature. -
수학과 연구생.
Mathematics and research. -
연구생 생활.
Life as a researcher. -
연구생이 되다.
Become a researcher. -
연구생을 받다.
Receive a researcher. -
연구생으로 공부하다.
Study as a researcher. -
연구생으로 남다.
Remain a researcher. -
연구생으로 있다.
I'm a researcher. -
연구생으로 일 년간 공부한 끝에 지수는 학위를 받고 졸업을 했다.
After a year of study as a researcher, ji-su graduated with a degree. -
논문을 마치지 못한 민준이는 연구생이 되어 학교에서 공부를 계속했다.
Min-joon, who failed to finish his thesis, became a researcher and continued his studies at school. -
♔
너는 왜 취업 준비를 안 해?
Why don't you prepare for a job?
♕
나는 취업 안 하고 연구생이 되기로 했어.
I decided not to get a job and become a researcher.
2. 취미나 소질에 따라 어떤 사물에 대하여 연구하는 학생.
2. 研究生: 根据兴趣或专长对某个事物进行研究的学生。
-
바둑 연구생.
Go researcher. -
요리 연구생.
Cooking researcher. -
연구생 생활.
Life as a researcher. -
연구생이 되다.
Become a researcher. -
연구생을 받다.
Receive a researcher. -
요리의 대가로 불리는 그 선생님은 요리를 배우려는 수많은 연구생을 거느리고 있다.
The teacher, called the master of cooking, has numerous researchers trying to learn to cook. -
어렸을 때부터 바둑에 재능을 보인 유민이는 바둑 연구생이 되어 본격적인 가르침을 받았다.
Yu-min, who has shown a talent for baduk since childhood, became a go researcher and received full-fledged teaching. -
♔
우리 연구실에서 새로 연구생을 뽑는데 지원해 보지 않겠나?
Why don't you apply to recruit new researchers from our lab?
♕
저는 아직 공부가 부족한데 그래도 지원해도 되겠습니까?
I'm still not good at studying, can i still apply?
🗣️ 发音, 活用: • 연구생 (
연ː구생)
🌷 ㅇㄱㅅ: Initial sound 연구생
-
ㅇㄱㅅ (
응급실
)
: 병원 등에서 환자의 응급 처치를 할 수 있는 시설을 갖추어 놓은 방.
☆☆
名词
🌏 急诊室，急救中心: 医院里设有可以对患者进行急救处理的设施的房间。 -
ㅇㄱㅅ (
연구소
)
: 어떤 사물이나 일을 자세히 조사하고 분석하는 일을 전문으로 하는 기관.
☆☆
名词
🌏 研究所: 专门仔细地调查研究某个事物或事情的机关。 -
ㅇㄱㅅ (
연구실
)
: 연구를 전문적으로 하기 위해 사용되는 방.
☆☆
名词
🌏 研究室: 为专门做研究而被使用的房间。 -
ㅇㄱㅅ (
인간성
)
: 인간의 본성.
☆☆
名词
🌏 人性: 人的本性。 -
ㅇㄱㅅ (
이기심
)
: 자신의 이익만을 생각하는 마음.
☆
名词
🌏 利己心: 只想着自己的利益的内心。 -
ㅇㄱㅅ (
일관성
)
: 한 가지 태도나 방법 등으로 처음부터 끝까지 변함없이 꼭 같은 성질.
☆
名词
🌏 一贯性: 一种态度或方法等从始至终保持不变的性质。
• 经济∙经营 (273) • 艺术 (23) • 哲学，伦理 (86) • 政治 (149) • 职场生活 (197) • 法律 (42) • 文化差异 (47) • 表达日期 (59) • 恋爱与结婚 (19) • 人际关系 (255) • 旅游 (98) • 艺术 (76) • 表达时间 (82) • 饮食文化 (104) • 叙述服装 (110) • 利用药店 (10) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 道歉 (7) • 体育 (88) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 韩国生活 (16) • 教育 (151) • 致谢 (8) • 心理 (191) • 介绍（家属） (41) • 媒体 (36) • 建筑 (43) • 约定 (4) • 利用公共机构（出入境管理局） (2)
